Moving Mountains — Where Two Bodies Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Two Bodies Lie" van Moving Mountains.
Songteksten
You don’t see the fall
you know by now
just how it feels
Well you’ve got more to learn from this
I’ll hold you safe
Raise your hands up on my face
You’ll forget me here
I won’t forget you
The cursed night falls
This is death I never knew
We walked around the path
we walked a thousand times
in our past
well you’ve got more to learn from this
so hold my hands
and hold your breath
'Cause you mean everything to me So just let go of everything between
I get scared of dying so bad
But aren’t we all scared?
Someday we’ll find
Our hearts will align
And burn out the way
Burn the time
Someday we’ll find
Our hearts will align
(Oh)
And burn out the way
Burn the time
Songtekstvertaling
Je ziet de val niet.
je weet het nu wel.
hoe het voelt
Je hebt hier meer van te leren.
Ik zal je beschermen.
Handen omhoog op mijn gezicht.
Je zult me hier vergeten.
Ik zal je niet vergeten.
De vervloekte nacht valt
Dit is de dood die ik nooit heb gekend.
We liepen rond het pad
we hebben duizend keer gelopen.
in ons verleden
je hebt hier meer van te leren.
dus hou mijn handen vast.
en hou je adem in.
Want je betekent alles voor me dus laat alles los tussen
Ik ben bang om zo erg te sterven.
Maar zijn we niet allemaal bang?
Op een dag zullen we
Onze harten zullen op één lijn staan.
En brand de weg uit
Verbrand de tijd.
Op een dag zullen we
Onze harten zullen op één lijn staan.
(Oh)
En brand de weg uit
Verbrand de tijd.