Movie Sound Effects — Crowd festival songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crowd festival" van Movie Sound Effects.

Songteksten

Yellow boxes in my car.
Pack 'em high til' I can’t see far, yeah
I’m moving on to better.
Try not to care what others think.
If I fail again try to swim and sink.
They’ll say I could do 'Better'.
So I blame it on my optimistic heart.
At least I’ll have stories for my scars.
American dream my life away,
When all of my dream cry 'MAYDAY' 'MAYDAY'!
I’m may lose my heart, but one day I’ll be a star!
They’ve promised me a bigger house.
A make the money playing out loud, don’t you hear.
That sounds much 'Better'.
And if a make this dreaming last,
Is it worth the painful past? I hope… I hope this will get 'Better'.
So I’ll blame it on my optimistic heart.
At least I’ll have stories for my scars.
American dream my life away,
When all of my dream cry 'MAYDAY' 'MAYDAY'!
I’m may lose my heart but one day I’ll be a star!
I’ll tell you all about the things I left for,
Hanging onto dreams, thought I was meant for,
But never did I think you’d take the heart from me, you’d take the heart from
me.
I’ll tell you all about the things I left for,
Hanging onto dreams, thought I was meant for,
But never did I think you’d take the heart from me, you’d take the heart from
me.
Blame it on my optimistic heart.
At least ill have stories for my scars.
American dream my life away,
When all of my dream cry 'MAYDAY' 'MAYDAY'!
I’m may lose my heart, but one day I’ll be a star!
I’ll tell you all about the things I left for,
Hanging onto dreams, thought I was meant for,
But never did I think you’d take the heart from me, you’d take the heart from
me.

Songtekstvertaling

Gele dozen in mijn auto.
Pak ze in tot ik niet ver kan zien.
Ik ga door naar beter.
Probeer er niet om te geven wat anderen denken.
Als ik weer faal, probeer dan te zwemmen en te zinken.
Ze zullen zeggen dat ik het beter kan.
Dus geef ik mijn optimistische hart de schuld.
Dan heb ik tenminste verhalen voor mijn littekens.
American dream my life away,
Als al mijn dromen 'MAYDAY' roepen 'MAYDAY'!
Ik ben misschien mijn hart kwijt, maar op een dag zal ik een ster zijn!
Ze hebben me een groter huis beloofd.
A verdien het geld, hoor je dat niet?
Dat klinkt veel 'beter'.
En als een maak dit dromen laatste,
Is het het pijnlijke verleden waard? Ik hoop ... ik hoop dat dit 'beter'wordt.
Dus geef ik mijn optimistische hart de schuld.
Dan heb ik tenminste verhalen voor mijn littekens.
American dream my life away,
Als al mijn dromen 'MAYDAY' roepen 'MAYDAY'!
Ik ben misschien mijn hart kwijt maar op een dag zal ik een ster zijn!
Ik zal je alles vertellen waar ik voor wegging.,
Ik dacht dat ik bestemd was voor,
Maar ik had nooit gedacht dat je het hart van me zou afnemen.
ik.
Ik zal je alles vertellen waar ik voor wegging.,
Ik dacht dat ik bestemd was voor,
Maar ik had nooit gedacht dat je het hart van me zou afnemen.
ik.
Geef mijn optimistische hart de schuld.
Ik heb tenminste verhalen voor mijn littekens.
American dream my life away,
Als al mijn dromen 'MAYDAY' roepen 'MAYDAY'!
Ik ben misschien mijn hart kwijt, maar op een dag zal ik een ster zijn!
Ik zal je alles vertellen waar ik voor wegging.,
Ik dacht dat ik bestemd was voor,
Maar ik had nooit gedacht dat je het hart van me zou afnemen.
ik.