Móveis Coloniais de Acaju — Vejo Em Teu Olhar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vejo Em Teu Olhar" van Móveis Coloniais de Acaju.
Songteksten
Paroles de la chanson Vejo Em Teu Olhar:
Vejo em seu olhar
O dia amanhecer mais claro
Traz ao nosso lar
Luz de um amor tão raro
Faz crer que o dia
Será pra sempre
Longe de onde estou
O sol completa sua volta
Esqueço quem eu sou
O azul do céu desbota
Faz crer que a noite
É uma mentira
Mas o céu fecha os olhos
Não quer ver você comigo
Minha luz tão distante
Reencontra novo abrigo
Ao te ver sorrir
O sol nasce em plena noite escura
Tinge o quarto de outra cor
Seu calor provoca a minha cura
Luz da aurora
Meu amor
Vejo em seu olhar
O dia amanhecer mais claro
Vejo em seu olhar
A luz de um amor tão raro
Antes de acordar
O tempo esconde o novo dia
Tento despertar
E a chuva toca a melodia
Prolonga o sonho
De ser pra sempre
Mesmo os olhos fechados
Podem ver todo seu brilho
Minha luz tão distante
Reencontra novo abrigo
Ao te ver sorrir
O sol nasce em plena noite escura
Tinge o quarto de outra cor
Seu calor provoca a minha cura
Luz da aurora
Meu amo
Songtekstvertaling
Tekst van La chanson zie ik in je ogen:
Ik zie in je blik
De lichtste dag van de dageraad
Breng het naar ons huis.
Licht van zo ' n zeldzame liefde
Doet je geloven dat de dag
Het zal voor altijd zijn.
Ver van waar ik ben
De zon vervolledigt zijn beurt
Ik vergeet wie ik ben
Het blauw van de hemel vervaagt
Doet je geloven dat de nacht
Het is een leugen.
Maar de hemel sluit zijn ogen
Ik wil je niet met me zien.
Mijn licht zo ver weg
Ontmoet een nieuwe schuilplaats
Jou zien lachen
De zon komt op in het midden van de donkere nacht
Kleur de kamer in een andere kleur
Jouw hitte zorgt voor mijn genezing.
Dawn light
Mijn liefste.
Ik zie in je blik
De lichtste dag van de dageraad
Ik zie in je blik
Het licht van zo ' n zeldzame liefde
Voordat je wakker wordt
Tijd verbergt de nieuwe dag
Ik probeer wakker te worden.
En de regen speelt de melodie
Verlengt de droom
Om voor altijd te zijn
Zelfs gesloten ogen
Ze kunnen al zijn helderheid zien.
Mijn licht zo ver weg
Ontmoet een nieuwe schuilplaats
Jou zien lachen
De zon komt op in het midden van de donkere nacht
Kleur de kamer in een andere kleur
Jouw hitte zorgt voor mijn genezing.
Dawn light
Mijn meester.