Mourning Widows — I Wanna Be your friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Be your friend" van Mourning Widows.
Songteksten
Let me be your friend
Be your friend, be your friend
I wanna be your friend
Can I please be your friend
I promise not to drool
On your date when we hang
I just gotta be your friend
Can I please, be your friend
Hey you, I beg you not to laugh
Cause I despise myself
I need somebody else
To tell me that I’m stupid
Or maybe even cool
I’ll leave it up to you
Trouble with your bills
I’ll lend you all my cash
And you won’t even have to pay me back
Let me be your friend
Be your friend, be your friend
I wanna be your friend
Can I please be your friend?
If the cops chase you down
You can hide in my house
I just wanna be your friend
Let me please be your friend
Hello, where you wanna go
I’ll drive you anywhere
I’ll follow you around
In case you need a ride
Take you out to lunch
Nothing but the best
I’ll even get the waitresses' telephone number
Let me be your friend
Can I please be your friend
I just gotta be your friend
Be your friend, be your friend
I wanna be your friend
I’ll never leave you alone
No, I won’t
I’ll never let you down
You can count on me
I’ll let you abuse me Tell all your friends you use me I won’t betray you
I’ll never leave you alone, no I won’t
I’ll never let you down
By your command
Giddeeyup!
Songtekstvertaling
Laat me je vriend zijn.
Wees je vriend, wees je vriend
Ik wil je vriend zijn.
Mag ik alsjeblieft je vriend zijn?
Ik beloof niet te kwijlen.
Op je date als we hangen
Ik moet gewoon je vriend zijn.
Mag ik alsjeblieft je vriend zijn?
Hé jij, Ik smeek je niet te lachen.
Want ik veracht mezelf.
Ik heb iemand anders nodig.
Om me te vertellen dat ik dom ben.
Of misschien zelfs cool
Ik laat het aan jou over.
Problemen met je rekeningen
Ik leen je al mijn geld.
En je hoeft me niet eens terug te betalen.
Laat me je vriend zijn.
Wees je vriend, wees je vriend
Ik wil je vriend zijn.
Mag ik alsjeblieft je vriend zijn?
Als de politie je achtervolgt
Je kunt je in mijn huis verstoppen.
Ik wil gewoon je vriend zijn.
Laat me alsjeblieft je vriend zijn.
Hallo, waar wil je heen?
Ik breng je overal heen.
Ik volg je wel.
Voor het geval je een lift nodig hebt
Ik neem je mee uit lunchen.
Niets dan het beste.
Ik krijg zelfs het telefoonnummer van de serveersters.
Laat me je vriend zijn.
Mag ik alsjeblieft je vriend zijn?
Ik moet gewoon je vriend zijn.
Wees je vriend, wees je vriend
Ik wil je vriend zijn.
Ik zal je nooit alleen laten.
Nee, dat doe ik niet.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Je kunt op me rekenen.
Ik laat je me misbruiken vertel al je vrienden dat je me gebruikt Ik zal je niet verraden
Ik zal je nooit alleen laten.
Ik zal je nooit teleurstellen.
Tot uw orders.
Vooruit!