Mourning Widows — All Automatic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Automatic" van Mourning Widows.

Songteksten

Here goes my life again
It’s pretty plain, what a shame
Who’ll win the race today
Haven’t a chance
Play the game
Well I’m tired of thinking, of thinking, thinking
The warnings, the worries, the pressures
Forget it for a minute and…
Get Automatic, Get Automatic
Move Automatic, All Automatic
I’m always punching in Can’t find the means to an end
Punch me out!
I like the cloud I’m on Would rather ride #9
Well I’m tired of thinking, thinking, thinking
The warnings, the worries, the pressures
Forget it a for a minute and…
Get Automatic, Get Automatic
Move Automatic, All Automatic

Songtekstvertaling

Daar gaat m ' n leven weer.
Het is vrij duidelijk, wat jammer.
Wie zal de race vandaag winnen?
Ik heb geen schijn van kans.
Speel het spel
Ik ben moe van denken, denken, denken.
De waarschuwingen, de zorgen, de druk
Vergeet het voor een minuut en…
Automatisch, Automatisch
Automatisch Verplaatsen, Alles Automatisch
Ik sla altijd in. Ik kan de middelen niet vinden.
Sla me eruit!
Ik hou van de wolk waar ik op zit, zou liever rijden #9
Ik ben moe van denken, denken, denken.
De waarschuwingen, de zorgen, de druk
Vergeet het even.…
Automatisch, Automatisch
Automatisch Verplaatsen, Alles Automatisch