Mourning Beloveth — The Sickness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sickness" van Mourning Beloveth.
Songteksten
Til' the needle
finds the vein
The drug hits
Eyes grow dim
Deconstruction, purified
Sublimation intensifies
Habit hardens veins
Softens the bleakness
Softens the bleakness a marker for disease
A hole where we leak out of existence
A long lingering in my throat
As all life’s blood drains away
The body suspended in the dark
Bitter gall hiding like organs
In a jar blackened and grinning
Twisting and contorted tipped with poison
The malodorous mix of bottom feeders
Crawl from the primordial soup stunted and deformed
Flesh eaten to the bone eaten from the inside
Bones crushed crushed to dust
Nothing escapes but poison
The body radiates violence a parasite of thought
Deconstruction, purified
Sublimation intensifies
Habit hardened veins
Softens the bleakness
Deconstruction intensified
Softens the bleakness
All life’s blood drains away
All life’s blood drains away
Habit hardened veins
All life’s blood drains away
All life’s blood drains away
Deconstruction sublime
Songtekstvertaling
Til de naald
vindt de ader
De drugs hits
Ogen worden dim
Deconstructie, gezuiverd
Sublimatie intensiveert
Gewoonte verhardt aderen
Verzacht de somberheid
Verzacht de duisternis een marker voor ziekte
Een gat waar we uit het bestaan lekken
Een lange slepende in mijn keel
Als al het bloed van het leven wegvloeit
Het lichaam opgehangen in het donker
Bittere gal verstopt zich als organen
In een pot zwart en grijnzend
Verdraaien en verdraaien met gif
De malodoreuze mix van bodemvoeders
Kruip uit de primordiale soep, verdoofd en misvormd.
Vlees gegeten tot het bot gegeten van binnenuit
Tot stof verpulverde beenderen
Niets ontsnapt, behalve vergif.
Het lichaam straalt geweld uit. een parasiet van het denken.
Deconstructie, gezuiverd
Sublimatie intensiveert
Verharde aderen
Verzacht de somberheid
Deconstructie geïntensiveerd
Verzacht de somberheid
Al het bloed van het leven loopt weg.
Al het bloed van het leven loopt weg.
Verharde aderen
Al het bloed van het leven loopt weg.
Al het bloed van het leven loopt weg.
Deconstructie subliem