Mount Eerie — The Hidden Stone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hidden Stone" van Mount Eerie.
Songteksten
the stone inside the mountain revealed
a human heart shown
the core unfolding
song on wind
tumultuous in the soft world
bones protruding
the heart blossoms for a moment
amid stone
and then crawls back inside the cave
mountain heaving
I can’t see or hear from where I’m standing
and I go through my days like this
with a force that tears and erodes at all shapes
in dissatisfaction
where was the source of wind I thought I found?
on the ridge.
or am I holding this sighing that tears at the house
in my cavern?
the stone on top of my heart is shaking
the wind at the door
is blowing loud
Songtekstvertaling
de steen in de berg onthulde
een menselijk hart getoond
de kern ontvouwt
song on wind
tumultueus in de zachte wereld
botten die uitsteken
het hart bloeit even
amid stone
en kruipt dan terug in de grot
berghoven
Ik kan niet zien of horen van waar ik sta.
en ik ga door mijn dagen als deze
met een kracht die tranen en erodeert in alle vormen
in ontevredenheid
waar was de bron van de wind die ik dacht te hebben gevonden?
op de bergkam.
Of hou ik dit Zuchten vast die tranen in het huis
in mijn grot?
de steen op de top van mijn hart trilt
de wind bij de deur
hij blaast hard.