Mount Eerie — (Something) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Something)" van Mount Eerie.
Songteksten
The foggy air around us was blinding,
The foggy sea was loud behind it.
It’s foggy breath breathed it’s water into our lungs,
And we curled up around it,
And we were deafened by the sound
Of foggy waves crash,
It’s still ringing in my ears.
But my ears and lungs are nothing
Compared to my eyes,
I saw something in the sand
That swept me off my feet.
Oh! The Blow!
Oh, it’s pulling out in tide tows
And rising back in misty wave throws,
Forever churning up it’s boiling strength.
And with the faster that the car flies,
Stick your head out of the window,
And feel it beating hard and sweet into your face!
And in a moment when the time slows,
The air gets so wide and thick and fuels a force
That blows a whole right through the chest.
Oh! The Blow!
Songtekstvertaling
De mistige lucht om ons heen verblindde,
De mistige zee was er luid achter.
Het is mistig adem ingeademd het is water in onze longen,
En we kropen er omheen.,
En wij werden doof door het geluid.
Van mistige golven crashen,
Het suist nog steeds in mijn oren.
Maar mijn oren en longen zijn niets.
Vergeleken met mijn ogen,
Ik zag iets in het zand.
Dat maakte me gek.
Oh! De Klap!
Oh, het trekt zich terug in getijde.
En herrijst in misty wave gooit,
Voor altijd kolkend is het kokende kracht.
En hoe sneller de auto vliegt,
Steek je hoofd uit het raam.,
En voel het hard en zoet in je gezicht slaan!
En in een moment dat de tijd vertraagt,
De lucht wordt zo breed en dik en voedt een kracht
Dat blaast een hele dwars door de borst.
Oh! De Klap!