Mount Eerie — Appetite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Appetite" van Mount Eerie.
Songteksten
A satiated bear
Sitting back on the chair
I’m full
So now how am I aware?
Our bones will blow away
But what do I care?
Mountain shape
Towns people’s offerings
Are you still standing there?
My delicate contentedness
I’m unkind
And soon will be hungry
Are you coming over for dinner?
Are you coming over for lunch?
A hole in the side of the building
A crack in the mountain opens
Contentedness on its foundation
Of constantly waking up to obliteration
Of pieces of world
And blown away bones
I’m full
And I have found my home
Sitting up in the bed
In the small town at night
Mountain shape
Was that someone knocking?
It was my appetite
Curious and wide-eyed
Two question marks
And then the door blew down
Songtekstvertaling
Een verzadigde beer
Zittend op de stoel
Ik zit vol.
Hoe Weet ik dat nu?
Onze botten zullen wegblazen.
Maar wat kan mij dat schelen?
Bergvorm
Het aanbod van steden
Sta je daar nog?
Mijn delicate tevredenheid
Ik ben onaardig.
En binnenkort zullen ze honger hebben.
Kom je eten?
Kom je lunchen?
Een gat in de zijkant van het gebouw
Een scheur in de berg opent
Tevredenheid op de basis
Van constant wakker worden voor vernietiging
Van stukken van de wereld
En de beenderen zullen verstrooid worden.
Ik zit vol.
En ik heb mijn thuis gevonden
Zittend in het bed
In de kleine stad ' s nachts
Bergvorm
Klopte er iemand?
Het was mijn eetlust.
Nieuwsgierig en met grote ogen
Twee vraagtekens
En toen ontplofte de deur.