Mott The Hoople — Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rose" van Mott The Hoople.
Songteksten
It ain’t so long ago since we were just two kids
Remember well memories we all hid
But you’re much older now, although you still are young
I know you well, I’m like you
Hey Rose, you’re finer than you know
Why hang around with clothes of another name
Hair so dyed she lost too much inside
Ain’t nothing left to hide in the game
Hey Rose, how do you laugh in your own show
Try to fight the fears that rise within
Rock 'n' roll slag, oh my, you’re such a drag
Trying to find the corner to inject
Hey Rose, so silently she goes
Careful not to make up, see your maker
Hey Rose, how do you laugh when she’s on show
Try to fight the fears that rise within
Hey, rock 'n' roll slag, oh oh, you’re such a drag
Trying to find the corner to inject
Hey Rose, you’re finer than you know
And I hate to see you cold on a summer day
Songtekstvertaling
Het is niet zo lang geleden dat we nog maar twee kinderen waren.
Onthoud goed ... herinneringen die we allemaal verborgen hebben.
Maar je bent nu veel ouder, hoewel je nog jong bent.
Ik ken je goed, Ik ben zoals jij.
Rose, je bent mooier dan je denkt.
Waarom rondhangen met kleren van een andere naam
Haar zo geverfd dat ze te veel verloor.
Er is niets meer te verbergen in het spel.
Rose, hoe lach je in je eigen show?
Probeer de angsten te bestrijden die in je opkomen.
Rock ' N ' roll slet, Oh my, je bent zo saai
Proberen de hoek te vinden om te injecteren
Rose, zo stil gaat ze
Kijk uit dat je het niet goed maakt, zie je maker
Rose, hoe lach je als ze op TV is?
Probeer de angsten te bestrijden die in je opkomen.
Hey, Rock 'N' roll slet, oh oh, Je bent zo saai
Proberen de hoek te vinden om te injecteren
Rose, je bent mooier dan je denkt.
En ik haat het om je koud te zien op een zomerdag