Mott The Hoople — Angel of 8th Avenue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel of 8th Avenue" van Mott The Hoople.
Songteksten
The willow in the wind is gently weeping
No city lights tonight for she is sleeping
But in a little while she will awake and gently smile
My angel of Eighth Avenue, Manhattan morning
Somewhere a siren sounds and she is turning
She moves my arm around 'cause she is burning
She has so much to give but so little time to live
My angel of Eighth Avenue, Manhattan morning
As I look down the streets are slowly forming
And the ladies of the night have start performing
And the trash-collectors horn salutes the dawning
And soon the workward bound will they wake up yawning
And soft warm hands behind that give no warning
Tell me, for just one hour have I been learning
I have so much to say but so little time to stay
With my angel of Eighth Avenue, Manhattan morning
With my angel of Eighth Avenue, Manhattan morning
Songtekstvertaling
De wilg in de wind huilt zachtjes
Geen stadslichten vanavond want ze slaapt
Maar over een tijdje zal ze wakker worden en zachtjes glimlachen
My angel of Eighth Avenue, Manhattan morning
Ergens klinkt een sirene en ze draait
Ze beweegt mijn arm rond want ze brandt
Ze heeft zoveel te geven, maar zo weinig tijd om te leven.
My angel of Eighth Avenue, Manhattan morning
Als ik door de straten kijk, vormen zich langzaam
And the ladies of the night have start performing
En de trash-collectors Hoorn groet de dawning
En spoedig zal de workward gebonden wakker worden geeuwend
En zachte, warme handen, zonder waarschuwing.
Vertel me, voor slechts een uur heb ik geleerd
Ik heb zoveel te zeggen maar zo weinig tijd om te blijven
Met mijn engel van Eighth Avenue, Manhattan morning
Met mijn engel van Eighth Avenue, Manhattan morning