Motorjesus — Back in the Action Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back in the Action Car" van Motorjesus.
Songteksten
Accelerate in iron will, evil’s final livin' thrill
Onward to my destiny, we gonna go down in slavery
Finally it’s gonna break, day of reckoning my game
Come and find out what you’ll see, black sky shadows over me Back — in the action car, arising from afar away
When the sky is, breaking down
Toward the day that never lasts
5 crusaders from the west
Empty hearted, empty handed, ride the dead horse till I die
Lock me up inside this cage
How could love end up in rage
Laugh at doom, embrace the dawning
Now or never
Back — in the action car …
In the fast lane, looking death in the eye, watch it go!
Back — in the action car …
Six feet underground, we go under now in fuel
And burning fury for the glory now!
Songtekstvertaling
Accelereer in ijzeren wil, de laatste levende sensatie van het kwaad
Op weg naar mijn lot, gaan we ten onder in slavernij
Eindelijk breekt het, Dag des oordeels mijn spel
Kom en ontdek wat je ziet, zwarte lucht schaduwen over mij terug-in de actiewagen, ontstaan van ver weg
Als de hemel zal nedervallen.
Naar de dag die nooit duurt
5 kruisvaarders uit het westen
Leeghartig, met lege handen, berijd het dode paard tot ik sterf.
Sluit me op in deze kooi.
Hoe kan liefde in woede eindigen?
Lach om de ondergang, omarm de dawning
Nu of nooit
Back-in the action car …
In de snelle rijstrook, de dood in de ogen kijken, kijk hoe het gaat!
Back-in the action car …
Twee meter onder de grond, we gaan nu onder in brandstof.
En brandende woede voor de glorie nu!