Motörhead — Speedfreak songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speedfreak" van Motörhead.

Songteksten

Got to hurry, got to hurry
I don’t believe you worry
Take it back, take it back
You know you can’t do that
Don’t want no sleep
Playin' hide and seek
Yes, I’m a speedfreak, baby I’m a speedfreak
Way too fast, way too fast
Gonna be the first and last
Shoot ya down, shoot ya down
Flamin' Wreck, you hit the ground
Up for a week
I don’t want no sleep
'Cos I’m a speedfreak, baby I’m a speedfreak
No regrets, no regrets
You can’t afford 'em yet
Comin' down, comin' down
Over, under, sideways, round
Up for a week
Playin' hide and seek
'Cos I’m a speedfreak, everlasting speedfreak

Songtekstvertaling

Ik moet opschieten.
Ik geloof niet dat je je zorgen maakt.
Neem het terug, neem het terug
Je weet dat je dat niet kunt doen.
Ik wil geen slaap.
Verstoppertje spelen
Ja, ik ben een speedfreak, baby Ik ben een speedfreak
Veel te snel, veel te snel.
Zal de eerste en laatste zijn
Schiet je neer, schiet je neer
Flamin ' Wreck, you hit the ground
Een week omhoog
Ik wil geen slaap.
Want ik ben een speedfreak, baby Ik ben een speedfreak
Geen spijt, geen spijt.
Je kunt ze nog niet betalen.
Comin 'down, comin' down
Over, onder, zijwaarts, rond
Een week omhoog
Verstoppertje spelen
Want ik ben een speedfreak, eeuwigdurend speedfreak