Motörhead — Locomotive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Locomotive" van Motörhead.

Songteksten

You know I’m rollin', know I’m coming through
Hear me howlin', catchin' up on you
Station to station, beating up the track
Check on your time, 'cause I ain’t never coming back
You know I’m loaded, railroaded
I’m explosive, I’m a locomotive
I’m your engineer, looping up the curve
Stoke up your fire babe, burning up your nerve
You know the story, know that I can’t fail
Power and glory, burning up the rails
You know I’m loaded, railroaded
I’m explosive, I’m a locomotive
Roll you all night babe, drive you round the bend
Broke down engine fired up again
Ain’t got no brakeman, got no mail to drop
Rollin' forever, never gonna stop

Songtekstvertaling

Je weet dat ik er doorheen kom.
Hoor me huilen, je vangen
Station aan station, het spoor in elkaar slaan
Controleer je tijd, want ik kom nooit meer terug.
Je weet dat ik rijk ben.
Ik ben explosief, ik ben een locomotief
Ik ben je ingenieur.
Steek je vuur op schat, verbrand je zenuwen
Je kent het verhaal, weet dat ik niet kan falen.
Kracht en glorie, brandend de rails
Je weet dat ik rijk ben.
Ik ben explosief, ik ben een locomotief
Rol je de hele nacht schatje, rij je door de bocht
Kapotte motor weer gestart
Ik heb geen brakeman, ik heb geen post.
Rollin ' forever, never gonna stop