Motörhead — Like A Nightmare songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like A Nightmare" van Motörhead.

Songteksten

I wanna be there, I got to see, I wanna feel it I wanna watch you looking at me Oh, you know how I feel when you set me free
Like a nightmare, like a nightmare, babe
Like a nightmare, nightmare
It’s an affliction, it’s a disease but no reflection
It’s gonna make your blood freeze
Oh, you know how I feel when you set me free
Like a nightmare, like a nightmare, babe
Like a nightmare, a night, night, nightmare
I can’t believe you, you can’t be true
But I’ll believe you, I gonna spread all good things
I know how you feel, I’m gonna set you free
Like a nightmare, like a nightmare, sugar
Like a nightmare, night, night, night, night, night, night

Songtekstvertaling

Ik wil er zijn, Ik moet het zien, Ik wil het voelen Ik wil je zien kijken naar mij Oh, je weet hoe ik me voel als je me vrij laat
Als een nachtmerrie, als een nachtmerrie, schat
Als een nachtmerrie, nachtmerrie
Het is een aandoening, het is een ziekte maar geen reflectie
Het laat je bloed bevriezen.
Je weet hoe ik me voel als je me bevrijdt.
Als een nachtmerrie, als een nachtmerrie, schat
Als een nachtmerrie, een nacht, nacht, nachtmerrie
Ik kan je niet geloven, je kan niet waar zijn.
Maar ik geloof je, Ik zal alle goede dingen verspreiden.
Ik weet hoe je je voelt, Ik ga je bevrijden.
Als een nachtmerrie, als een nachtmerrie, suiker
Als een nachtmerrie, nacht, nacht, nacht, nacht, nacht, nacht, nacht