Motörhead — I'll Be Your Sister songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be Your Sister" van Motörhead.
Songteksten
I’ll Be Your Sister, be your lover yeah,
Be your mother, if you need somebody,
If you need someone to love,
I’m the one you should be thinking of,
If you need somebody, I’m your hand in glove
I’ll be your lover, be your sister maybe,
I’ll be your mother, if you need it baby,
If you think that it’s the end,
I’m gonna prove I can come back again,
If you need somebody, I’m your only friend
I’ll be your mother, I’ll be your lover,
Be your sister, be your lover yeah,
If you need someone, you’re feeling tired,
Need someone to set your heart on fire,
It’s so lonely, hanging on the wire.
Songtekstvertaling
Ik zal je zus zijn, je geliefde.,
Wees je moeder, als je iemand nodig hebt,
Als je iemand nodig hebt om van te houden,
Ik ben degene aan wie je moet denken.,
Als je iemand nodig hebt, ben ik je hand in handschoen.
Ik zal je minnaar zijn, misschien je zus.,
Ik zal je moeder zijn, als je het nodig hebt.,
Als je denkt dat het het einde is,
Ik ga bewijzen dat ik terug kan komen.,
Als je iemand nodig hebt, ben ik je enige vriend.
Ik zal je moeder zijn, Ik zal je minnaar zijn.,
Wees je zus, wees je minnaar Ja,
Als je iemand nodig hebt, ben je moe.,
Iemand moet je hart in brand steken.,
Het is zo eenzaam, hangen aan de draad.