Motörhead — Devils songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devils" van Motörhead.
Songteksten
Hear my voice, hear my voice
Hear my voice, make your choice
Make your choice, make your choice
Beat the drum, beat the drum
Beat the drum, hide the sun
Hide the sun, hide the sun
Devils in my head tonight
All is wrong if it’s not right
Take care
Whispers in the walls I hear
Nothing ever made quite clear
Beware
Go to Hell, go to Hell
Go to Hell, make me well
Make me well, make me well
Show your hand, show your hand
Show your hand, make a stand
Make a stand, make a stand
Angels in my heart tonight
Say the word and make it right
So dark
Angels flying in my dreams
All is never what it seems
Take heart
Speak my name, speak my name
Speak my name, feel no shame
Feel no shame, feel no shame
Take your time, take your time
Take your time, you are mine
Monsters in my eyes today
I can’t make them go away
It’s true
Strangers in the world, it seems
Nightmare visions, fever dreams
I dream of you
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Angels in my heart tonight
Songtekstvertaling
Hoor mijn stem, hoor mijn stem
Hoor mijn stem, maak je keuze
Maak je keuze, maak je keuze
Beat the drum, beat the drum
Beat the drum, hide the sun
Verberg de zon, verberg de zon
Duivels in mijn hoofd vanavond
Alles is verkeerd als het niet goed is
Zorgen
Fluistert in de muren ik hoor
Niets is ooit duidelijk geworden.
Oppassen
Loop naar de hel, loop naar de hel
Loop naar de hel, maak me beter
Maak me beter, maak me beter
Laat je hand zien, laat je hand zien.
Laat je hand zien, sta op.
Maak een stand, Maak een stand
Engelen in mijn hart vanavond
Zeg het en maak het goed.
Zo donker
Engelen vliegen in mijn dromen
Alles is nooit wat het lijkt
Neem je hart
Spreek mijn naam uit, spreek mijn naam uit
Spreek mijn naam uit, voel geen schaamte
Voel geen schaamte, voel geen schaamte
Neem de tijd, neem de tijd.
Neem je tijd, je bent van mij.
Monsters in mijn ogen vandaag
Ik kan ze niet laten verdwijnen.
Het is waar.
Vreemdelingen in de wereld, lijkt het
Nachtmerrie visioenen, koorts dromen
Ik droom van je.
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond
Engelen in mijn hart vanavond