Motörhead — Ace Of Spades songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ace Of Spades" van Motörhead.
Songteksten
If you like to gamble, I tell you I’m your man
You win some, lose some, it’s all the same to me
The pleasure is to play, it makes no difference what you say
I don’t share your greed
The only card I need is
The Ace of Spades
The Ace of Spades
Playing for the high one, dicing with the devil
Going with the flow, it’s all a game to me
Seven or eleven, snake eyes watchin' you
Double up or quit, double stakes or split
The Ace of Spades
The Ace of Spades
You know I’m born to lose, and gambling’s for fools
But that’s the way I like it baby, I don’t wanna live forever
And don’t forget the Joker
Pushing up the ante, I know you wanna see me
Read’em and weep, the dead man’s hand again
Songtekstvertaling
Als je van gokken houdt, zeg ik je dat ik je man ben.
Je wint wat, verliest wat, het is allemaal hetzelfde voor mij.
Het plezier is om te spelen, het maakt niet uit wat je zegt
Ik deel je hebzucht niet.
De enige kaart die ik nodig heb is
Schoppen aas
Schoppen aas
Spelen voor de high one, neuken met de duivel
Going with the flow, it ' s all a game to me
Zeven of elf, snake eyes watchin ' you
Verdubbel of stop, dubbele inzet of split
Schoppen aas
Schoppen aas
Je weet dat ik geboren ben om te verliezen, en gokken is voor dwazen
Maar dat is de manier waarop ik het leuk vind baby, Ik wil niet eeuwig leven
En vergeet de Joker niet
Ik weet dat je me wilt zien.
Kijk en huil, de hand van de dode man weer