Motorama — Compass songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Compass" van Motorama.

Songteksten

Only today inside your compass needle has stood still
Only today my eyes are open widely
A forest house covered in the shadows, it can’t be seen if you got no feathers
A forest house covered with the golden leaves
Only because your smiling face, I can feel safe here
Morning is bringing colored lights all over
A forest house covered in the shadows, it can’t be seen if you got no feathers
A forest house covered with the golden leaves
Days go by in lonely rooms, we can hide ourselves inside them
Winter gloves and navy coats, tattered books and nothing more
Days go by in lonely rooms, we can hide ourselves sleeping by the fire
Voices are loud inside our hearts, but they are so quite in ears
Nothing can make our little boat float further
A forest house covered in the shadows, it can’t be seen if you got no feathers
A forest house covered with the golden leaves

Songtekstvertaling

Alleen vandaag in je kompas naald heeft stil gestaan
Alleen vandaag zijn mijn ogen wijd open
Een boshuis bedekt in de schaduw, het kan niet gezien worden als je geen veren hebt
Een boshuis bedekt met gouden bladeren
Alleen omdat jouw lachende gezicht, ik me hier veilig kan voelen.
De ochtend brengt overal gekleurde lichten.
Een boshuis bedekt in de schaduw, het kan niet gezien worden als je geen veren hebt
Een boshuis bedekt met gouden bladeren
Dagen gaan voorbij in eenzame kamers, We kunnen ons in hen verstoppen.
Winterhandschoenen en jassen, gescheurde boeken en niets meer.
Dagen gaan voorbij in eenzame kamers, We kunnen ons verbergen Slapen bij het vuur
Stemmen zijn luid in ons hart, maar ze zijn zo goed in oren.
Niets kan onze kleine boot verder laten drijven.
Een boshuis bedekt in de schaduw, het kan niet gezien worden als je geen veren hebt
Een boshuis bedekt met gouden bladeren