Motor Ace — Criminal Past songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Criminal Past" van Motor Ace.

Songteksten

So what exactly are you saying
You’d like to live your life between the sheets
And no destination?
The hour’s getting way past getting late
Defy the public opinion
You’re talking big it comes too easily
I’m not prepared to entertain
You salivate when someone tells it straight
Young enough to always push your luck
I keep my fingers crossed you keep them up Got a reason to get up this morning
Got inspired by the fear of being last
Don’t deny your criminal past
So what exactly are you
What exactly are you saying
You’d like to live your life by talkinf cheap?
It’s no consolation
The hour’s getting way past getting late
And now it’s time to forget
All the people there’s too much to regret
Now it’s carved in stone
You should just hang up the phone… forever
You’ve been arrested and you’ve been inspected

Songtekstvertaling

Wat bedoel je precies?
Je wilt je leven tussen de lakens leiden.
En geen bestemming?
Het uur is al lang voorbij.
Trotseer de publieke opinie
Je praat groot het komt te gemakkelijk
Ik ben niet bereid om te vermaken.
Je kwijlt als iemand het recht zegt.
Jong genoeg om altijd je geluk op de proef te stellen.
Ik hou mijn vingers gekruist. je houdt ze omhoog. je hebt een reden om op te staan.
Werd geïnspireerd door de angst om het laatste te zijn.
Ontken je criminele verleden niet.
Wat ben je precies?
Wat bedoel je precies?
Wil je je leven leven op een goedkope manier?
Het is geen troost.
Het uur is al lang voorbij.
En nu is het tijd om te vergeten
Alle mensen daar is te veel om spijt van te hebben.
Nu is het in steen gekerfd.
Je moet gewoon ophangen ... voor altijd.
Je bent gearresteerd en geïnspecteerd.