Motograter — New Design (Start Over) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Design (Start Over)" van Motograter.

Songteksten

I woke up today
Didnt feel like i had slept at all
Just another restless night
Such a reckless life
I wish that i could take it slow
Live it simple day by day
But theres always something new
Something IN THE WAY
Id like to change the hands of time
Start over Someone and rewind
Break ground and build a new design
Start over leave this all behind
Thumbing through the paper
Its the same old black and white
One man gets to live
And a dozen have to die
The reality do we create
We cross the lines we love to hate
Something we see everyday
But we ALWAYS CHOOSE TO LOK AWAY
Id like to change the hands of time
Start over someone and rewind
Break ground and build a new design
Start over leave this all behind
The times have changed
But were still the same
The cycle just repeats itself
It goes on and on The times have changed
But were still the same
The cycle just repeats itself
It goes on and on and on On and on and on Creeping down the boulevard
Among the walking dead
Amount to nearly everything
Excepting WHAT THEY SAID
Id like to change the hands of time
Start over someone and rewind
Break ground and build a new design
Start over leave this all behind
The times have changed
But were still the same
The cycle just repeats itself
It goes on and on The times have changed
But were still the same
The cycle just repeats itself
It goes on and on and on

Songtekstvertaling

Ik werd vandaag wakker.
Het voelde niet alsof ik had geslapen.
Gewoon weer een rusteloze nacht.
Zo ' n roekeloos leven.
Ik wou dat ik het rustig aan kon doen.
Leef het van dag tot dag
Maar er is altijd iets nieuws.
Iets IN de weg
Ik wil de handen van de tijd veranderen.
Opnieuw beginnen en terugspoelen
Breek grond af en bouw een nieuw ontwerp
Begin opnieuw laat dit allemaal achter
Door het papier bladeren
Het is dezelfde oude zwart-wit
Eén man mag leven.
En een dozijn moeten sterven.
De realiteit creëren we
We gaan over de lijnen die we graag haten.
Iets wat we elke dag zien.
Maar we kiezen er altijd voor om weg te lokken.
Ik wil de handen van de tijd veranderen.
Opnieuw beginnen en terugspoelen
Breek grond af en bouw een nieuw ontwerp
Begin opnieuw laat dit allemaal achter
De tijden zijn veranderd.
Maar waren nog steeds hetzelfde
De cyclus herhaalt zich gewoon.
Het gaat door en op de tijden zijn veranderd
Maar waren nog steeds hetzelfde
De cyclus herhaalt zich gewoon.
Het gaat maar door en door en door en door en door kruipend over de boulevard
Tussen de wandelende doden
Bijna alles.
Behalve wat zij zeiden.
Ik wil de handen van de tijd veranderen.
Opnieuw beginnen en terugspoelen
Breek grond af en bouw een nieuw ontwerp
Begin opnieuw laat dit allemaal achter
De tijden zijn veranderd.
Maar waren nog steeds hetzelfde
De cyclus herhaalt zich gewoon.
Het gaat door en op de tijden zijn veranderd
Maar waren nog steeds hetzelfde
De cyclus herhaalt zich gewoon.
Het gaat maar door en door.