Mötley Crüe — Slice of Your Pie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slice of Your Pie" van Mötley Crüe.

Songteksten

Tattoo crawlin' down her leg, so sexy
So young ever get caught, they’ll arrest me School girl, studied up well on hoochie coochie
Lick lips, kitten with a whip so undress me, undress me Hey, pretty pretty
With the sweet sweet eyes
Order me up another slice of your pie
Whiplash, I never looked at you in high school
Hot child, always walk behind you for the rear view, rear view
Good God, baby, baby, blow my fuse when you walk this way
Nineteen, seductive ballerina, so trashy, trashy
Hey, pretty pretty
With the sweet sweet eyes
Order me up another slice of your pie
(Slice of my pie)
Hey pretty pretty from across the room
Got something sticky sweet for you
Order me up another slice of you
Slice of you, yeah
Hey pretty pretty from across the room
Got something sticky sweet for you
(Slice of my pie)
Hey pretty pretty
With the sweet sweet eyes
Guaranteed to satisfy
Just one wish before I die
Order me up another slice of your pie
Pretty, pretty

Songtekstvertaling

Tattoo kruipt in haar been, zo sexy
Zo jong als ze gepakt worden, arresteren ze me schoolmeisje, studeren goed op hoochie coochie
Lik lips, kitten met een zweep dus kleed me uit, kleed me uit
Met de zoete zoete ogen
Bestel nog een stukje van je taart voor me.
Whiplash, ik keek nooit naar je op de middelbare school.
Heet kind, loop altijd achter je voor de achteruitkijkspiegel, achteruitkijkspiegel
Goede God, baby, baby, blaas mijn zekering als je deze kant op loopt
Negentien, verleidelijke ballerina, zo sletterig, sletterig
Hé, mooie meid.
Met de zoete zoete ogen
Bestel nog een stukje van je taart voor me.
(Plakje van mijn taart)
Hey pretty pretty from across the room
Ik heb iets kleverigs voor je.
Bestel nog een stukje van je voor me.
Een stukje van jou, ja.
Hey pretty pretty from across the room
Ik heb iets kleverigs voor je.
(Plakje van mijn taart)
Hey pretty pretty
Met de zoete zoete ogen
Gegarandeerd te voldoen
Nog één wens voor ik sterf.
Bestel nog een stukje van je taart voor me.
Mooi, mooi