Mötley Crüe — Rock 'N' Roll Junkie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock 'N' Roll Junkie" van Mötley Crüe.
Songteksten
I said dance, I said prance
Sleazing in like a monkey
That’s cool, I say it’s gross
Honey so damn funky
Dance to the rhythm
Jungle music rhythm
So primal, animal
Tearing down the gown
Striped with such a strip
She’s a winner’s rockshot
She don’t give up, no No she don’t give a shit
Hey hey hey
She’s a rock 'n' roll junkie
That’s how she gets her kicks
The way she licks her lips
It’s how she gets her fix
Another midnight monkey
How’d she get those kicks
Just a rock 'n' roll junkie
I’m a wildcat
I can’t scratch
Nice to feel the wind’s draft
Standing in the music
Dirty dirty music
Dancing on the edge
She likes it that way
(She loves it that way)
She loves it baby
Hey hey hey
She’s a rock 'n' roll junkie
That’s how she gets her kicks
The way she licks her lips
It’s how she gets her fix
Another midnight monkey
How’d she get those kicks
Just a rock 'n' roll junkie
She likes it that way
She loves it baby, hey hey hey
Songtekstvertaling
Ik zei dans, ik zei prance.
Sluipend als een aap
Dat is cool, Ik zeg dat het smerig is.
Schat zo verdomd funky
Dans op het ritme
Jungle muziek ritme
Zo primitief, dier
De jurk afbreken
Gestreept met zo ' n strip
Ze is een winnaar ' s rockshot
Ze geeft niet op.
Hey hey hey
Ze is een rock - 'N-roll junkie.
Zo krijgt ze haar kick.
De manier waarop ze likt haar lippen
Zo krijgt ze haar Shot.
Nog een middernacht aap
Hoe komt ze aan die kicks?
Gewoon een rock - ' N-roll junkie.
Ik ben een wilde kat.
Ik kan niet krabben.
Fijn om de tocht van de wind te voelen
Staan in de muziek
Dirty dirty music
Dansen op de rand
Ze vindt het leuk op die manier.
(Ze houdt ervan op die manier)
Ze is er dol op.
Hey hey hey
Ze is een rock - 'N-roll junkie.
Zo krijgt ze haar kick.
De manier waarop ze likt haar lippen
Zo krijgt ze haar Shot.
Nog een middernacht aap
Hoe komt ze aan die kicks?
Gewoon een rock - ' N-roll junkie.
Ze vindt het leuk op die manier.
Ze is er dol op.