Mötley Crüe — New Tattoo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Tattoo" van Mötley Crüe.
Songteksten
IЂ™ve been out drinkin with the boys again
Sorry IЂ™m calling after 2 a.m.
ThereЂ™s something that I need to say to you
I know itЂ™s late
But this canЂ™t wait
I just got a new tattoo
One love, one woman
YouЂ™re my new tattoo
Tonight is the very first night of my life with you
Until the day I die
I promise itЂ™s true
Everyone will see my new tattoo
Tonight I saw your face up in the stars
Stumbled here to paint you on my arm
ThereЂ™s something that I need to say to you
So I wrote this song
Cause you belong
Right here on my new tattoo
I donЂ™t want to see us fade away
I donЂ™t want to be without you another day
I could be your dorian gray
I wonЂ™t fade away
No, I wonЂ™t fade away
Songtekstvertaling
Ik heb weer met de jongens gedronken.
Sorry dat ik bel na twee uur.
Er is iets dat ik tegen je moet zeggen.
Ik weet dat het laat is.
Maar dit kan niet wachten.
Ik heb net een nieuwe tatoeage.
One love, one woman
Je bent mijn nieuwe tattoo.
Vanavond is de allereerste nacht van mijn leven met jou.
Tot de dag dat ik sterf
Ik beloof het je.
Iedereen zal mijn nieuwe tatoeage zien.
Vanavond zag ik je gezicht in de sterren
Struikelde hier om je op mijn arm te schilderen.
Er is iets dat ik tegen je moet zeggen.
Dus ik schreef dit lied
Want je hoort erbij.
Hier op mijn nieuwe tatoeage.
Ik wil ons niet zien vervagen.
Ik wil niet nog een dag zonder je zijn.
Ik kan je dorian gray zijn.
I won ' t fade away
Nee, Ik zal niet vervagen.