Mötley Crüe — Livin' In The Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Livin' In The Know" van Mötley Crüe.
Songteksten
My girlfriend says I can’t do this
My wife says don’t do that
Another case of PMS
Gonna have a heart attack
I need a small vacation, man, life’s a mini-wreck
Telled my lawyers and accountants
Done took all I can take
Livin' in the know
One more fucker breathin' down my back
Think I will explode
Livin in the know
Every day, everywhere I go
Livin in the know
TV says ten dead for Christmas
Stalker on the loose
Another freeway shooting
I’ll be hangin' by a noose
I can’t seem to shake it
I can’t seem to bend the spell
Special thanks to Mom 'n' Dad
For bringing me to Hell
Livin' in the know
One more shark breathin' down my back
Think I will explode
Livin' in the know
How’d you like to live your life
Livin' in the know
You heard what Magic caught?
One too many Penthouse Pets
Get some protection, baby
Lord knows you might be next
Livin' in the know
One more mother breathin' down my back
Think I will explode
Livin' in the know
How’d you like to live your life
Livin' in the know
Livin' in the know
One more fucker breathin' down my back
Think I will explode
Livin' in the know
Every day, everywhere I go
Livin' in the know
Songtekstvertaling
Mijn vriendin zegt dat ik dit niet kan.
Mijn vrouw zegt dat je dat niet moet doen.
Een ander geval van PMS
Ik krijg een hartaanval.
Ik heb een kleine vakantie nodig, man, het leven is een mini-wrak
Ik heb mijn advocaten en accountants gebeld.
Done nam alles wat ik kon nemen.
Leven in de wetenschap
Nog een klootzak die in m' n rug ademt.
Ik denk dat Ik zal ontploffen.
Livin in The know
Elke dag, overal waar ik ga
Livin in The know
Op TV staat tien doden voor Kerstmis.
Een loslopende Stalker
Weer een schietpartij op de snelweg.
Ik hang aan een strop.
Ik raak het maar niet kwijt.
Ik kan de spreuk niet buigen.
Speciale dank aan mama en Papa
Om me naar de hel te brengen.
Leven in de wetenschap
Nog een haai die in mijn rug ademt.
Ik denk dat Ik zal ontploffen.
Leven in de wetenschap
Hoe zou je het vinden om je leven te leven?
Leven in de wetenschap
Heb je gehoord wat magie gevangen heeft?
Een te veel Penthouse huisdieren
Zorg voor bescherming, schatje.
God weet dat jij de volgende bent.
Leven in de wetenschap
Nog een moeder die in mijn rug ademt
Ik denk dat Ik zal ontploffen.
Leven in de wetenschap
Hoe zou je het vinden om je leven te leven?
Leven in de wetenschap
Leven in de wetenschap
Nog een klootzak die in m' n rug ademt.
Ik denk dat Ik zal ontploffen.
Leven in de wetenschap
Elke dag, overal waar ik ga
Leven in de wetenschap