Mötley Crüe — Five Years Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Five Years Dead" van Mötley Crüe.

Songteksten

Uptown downtown
Haven’t seen your face around
Paper said you shot a man
Trigger happy punk down in Chinatown
You’re five years dead
Sexy Sue from Hong Kong
Haven’t seen your face around
Outa town change your name
Or ya get five years with a ball and Chain
You’re five years dead
Your life’s on a steady tilt
I stand around and watch you wilt
Lose or win, never mattered -- mattered to you
They always said you’d fall apart
I took the bet but I missed the mark
The kid was bad -- bad from the start
Left, right, up and down
Same old runaround
Neighborhood professional
Your ass is runnin' into the ground
You’re five years dead
Uptown downtown
Haven’t seen your face around
Paper said you shot a man
Trigger happy punk down in Chinatown
You’re five years dead

Songtekstvertaling

In het centrum
Ik heb je gezicht nog niet gezien.
De krant zei dat je een man neerschoot.
Trigger happy punk in Chinatown
Je bent vijf jaar dood.
Sexy Sue uit Hong Kong
Ik heb je gezicht nog niet gezien.
Outa town verander je naam
Of je krijgt vijf jaar met een bal en een ketting
Je bent vijf jaar dood.
Je leven staat op een constante helling.
Ik sta hier en kijk hoe je verwelkt.
Verliezen of winnen, het maakte je niet uit.
Ze zeiden altijd dat je uit elkaar zou vallen.
Ik nam de weddenschap aan, maar ik miste het teken.
Het kind was slecht. vanaf het begin al slecht .
Links, rechts, op en neer
Zelfde oude runaround
Buurtprofessional
Je kont rent de grond in
Je bent vijf jaar dood.
In het centrum
Ik heb je gezicht nog niet gezien.
De krant zei dat je een man neerschoot.
Trigger happy punk in Chinatown
Je bent vijf jaar dood.