Mötley Crüe — Danger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danger" van Mötley Crüe.
Songteksten
Had wild dreams
Walkin' the streets
Hell, we were young
Never looked back
So we took our dreams
Ran like hell
Lived our youth
From the wishing well
Well, me and the boys
Made a pact to live or die
No turning back
Scarred for life
Then my best friends died
I lost my mind
It made me hate
I can’t escape, I can’t escape
I’m a wildcat
A shotgun blast
Madman
We’re strong as steel
Overkill
We’re no more deals
Danger
You’re in danger
When the boys are around
Danger
You’re in danger
And this is my town
I was blind
One step from the edge
Spin round and round
Out of my head
Lost in my gin
From riches to sin
Loose again
I’ve escaped
I’ve escaped
Tattooed lies
Distant eyes
Hollywood
It’s been ten long years
All tears and fears
The end is near
Danger
You’re in danger
When the boys are around
Danger
You’re in danger
When this is my town
This is Hollywood
Tattooed lies
Distant eyes
Hollywood
It’s been ten long years
All tears and fears
The end is near
Danger
You’re in danger
When the boys are around
Danger
You’re in danger
When this is my town
This is Hollywood
This is Hollywood
In Hollywood
This is Hollywood
Songtekstvertaling
Had wilde dromen
Door de straten
We waren nog jong.
Nooit achterom gekeken
Dus namen we onze dromen
Rende als de hel
Leefde onze jeugd
Van de wensput
Nou, ik en de jongens
Maakte een pact om te leven of te sterven
Geen weg terug
Getekend voor het leven
Toen stierven mijn beste vrienden.
Ik ben gek geworden.
Het liet me haten.
Ik kan niet ontsnappen.
Ik ben een wilde kat.
Een geweerschot.
Gek
We zijn zo sterk als staal
Overkill
We zijn geen deals meer.
Gevaar
Je bent in gevaar.
Als de jongens in de buurt zijn
Gevaar
Je bent in gevaar.
En dit is mijn stad
Ik was blind.
Een stap van de rand
Draai rond en rond
Uit mijn hoofd
Verloren in mijn gin
Van rijkdom naar zonde
Weer los.
Ik ben ontsnapt.
Ik ben ontsnapt.
Getatoeëerde leugens
Verre ogen
Hollywood
Het is tien lange jaren geleden.
Alle tranen en angsten
Het einde is nabij
Gevaar
Je bent in gevaar.
Als de jongens in de buurt zijn
Gevaar
Je bent in gevaar.
Als dit mijn stad is
Dit is Hollywood.
Getatoeëerde leugens
Verre ogen
Hollywood
Het is tien lange jaren geleden.
Alle tranen en angsten
Het einde is nabij
Gevaar
Je bent in gevaar.
Als de jongens in de buurt zijn
Gevaar
Je bent in gevaar.
Als dit mijn stad is
Dit is Hollywood.
Dit is Hollywood.
In Hollywood
Dit is Hollywood.