Mötley Crüe — All In The Name Of... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All In The Name Of..." van Mötley Crüe.
Songteksten
She’s only fifteen
She’s the reason--the reason that I can’t sleep
You say illegal
I say legal’s never been my scene
I try like hell but I’m out of control
All in the name of rock 'n' roll
For sex and sex I’d sell my soul
Pretty, pretty so innocent
She says you ain’t seen nothing yet
Brings me a dirty, dirty magazine
There she was for all the world to see
I try like hell but I’m out of control.
All in the name of rock 'n' roll
For sex and sex I’d sell my soul
Says to me daddy
Can I have some candy
Wanna be your nasty
Anytime you want
You know you can have me All in the name of rock 'n' roll
Songtekstvertaling
Ze is pas vijftien.
Zij is de reden dat ik niet kan slapen.
U zegt illegaal.
Ik zeg dat legaal nooit mijn ding is geweest.
Ik doe m ' n best, maar ik heb het niet meer onder controle.
All in the name of rock ' N ' roll
Voor seks en seks verkoop ik mijn ziel
Mooi, mooi zo onschuldig
Ze zegt dat je nog niets hebt gezien.
Brengt me een vies, vies tijdschrift
Daar was ze voor de hele wereld om te zien
Ik doe m ' n best, maar ik heb het niet meer onder controle.
All in the name of rock ' N ' roll
Voor seks en seks verkoop ik mijn ziel
Zegt tegen mij Papa
Mag ik wat snoep?
Wil je gemeen zijn
Wanneer je maar wilt.
Je weet dat je me allemaal mag hebben in de naam van rock ' N ' roll