Motionless In White — Synthetic Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Synthetic Love" van Motionless In White.

Songteksten

I want to hurt you, I don’t deserve you
Unlace your body, I want total control
Like maggots from the host, You drain, I decompose
Swallow your faith, submit and fuck until we overdose
We said this was «the last time», over and over again
(Blind eyes) The closer I get is the further I feel
(Hands tied) And I’m losing my grip on remembering what’s real
Cause our synthetic love is all that we know
My head is a mess, And it’s going to explode
I want to watch you, expose and drill through
Inject the poison, I have lost all control
Crawling inside you, Fruit of the flesh is bruised
Swallow the pain, relive and fuck until we feel like new
We said this was «the last time», over and over again
(Blind eyes) The closer I get is the further I feel
(Hands tied) And I’m losing my grip on remembering what’s real
Cause our synthetic love is all that we know
My head is a mess, And it’s going to explode
We lost our heads and minds explode
I don’t want trust in losing control
I’m just a slave to how this feels
But baby, please don’t believe this is «real»
I wrap my hands around your throat
Bury your face and remove all your clothes
We’re both just slaves that can’t refuse
And everything that we have loved in the end we will lose
(Blind eyes) The closer I get is the further I feel
(Hands tied) And I’m losing my grip on remembering what’s real
Cause our synthetic love is all that we know
My head is a mess, And it’s going to explode

Songtekstvertaling

Ik wil je pijn doen, ik verdien je niet.
Ontgrendel je lichaam, Ik wil totale controle.
Zoals maden uit de gastheer, jij drain, ik ontbind
Slik je geloof in, geef je over en neuk tot we een overdosis nemen.
We zeiden dat dit de laatste keer was, keer op keer.
Hoe dichter ik kom, hoe verder Ik voel.
En ik verlies mijn grip op het herinneren wat echt is.
Want onze synthetische liefde is alles wat we weten.
Mijn hoofd is een puinhoop, en het gaat ontploffen
Ik wil je zien, blootstellen en doorboren.
Injecteer het gif, Ik ben de controle kwijt.
Kruipend in je, is de vrucht van het vlees gekneusd.
Slik de pijn in, herbeleef en neuk tot we ons als nieuw voelen.
We zeiden dat dit de laatste keer was, keer op keer.
Hoe dichter ik kom, hoe verder Ik voel.
En ik verlies mijn grip op het herinneren wat echt is.
Want onze synthetische liefde is alles wat we weten.
Mijn hoofd is een puinhoop, en het gaat ontploffen
We verloren onze hoofden en geest exploderen
Ik wil geen vertrouwen in het verliezen van de controle.
Ik ben maar een slaaf van hoe dit voelt.
Maar schat, geloof alsjeblieft niet dat dit echt is.»
Ik wikkel mijn handen om je keel.
Begraaf je gezicht en trek al je kleren uit.
We zijn allebei slaven die niet kunnen weigeren.
En alles waar we van hebben gehouden, zullen we verliezen.
Hoe dichter ik kom, hoe verder Ik voel.
En ik verlies mijn grip op het herinneren wat echt is.
Want onze synthetische liefde is alles wat we weten.
Mijn hoofd is een puinhoop, en het gaat ontploffen