Motionless In White — London in Terror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "London in Terror" van Motionless In White.
Songteksten
And all the rain is full of ghosts tonight, London in mortal terror
You can kill a lifetime without feeling anything but skin
Your eyes are labyrinths of lies (labyrinths of lies)
And all the dead will rise
And I will walk the earth searching for candlelight
And I will let you drown (I will let you drown)
Turn your world upside down
And I will walk the earth searching for candlelight
Real beauty on the inside does not apply to you
I am the ripper and it’s killing time in this cutting room
Our worst wounds we inflict upon ourselves
I am as hollow as my willingness to let go What could be more beautiful than death?
Your eyes are labyrinths of lies (labyrinths of lies)
And all the dead will rise
And I will walk the earth searching for candlelight
And I will let you drown (I will let you drown)
Turn your world upside down
And I will walk the earth searching for candlelight
And when the dead walk the earth
All the living will fill these coffins
And at the end of the world
I’ll remember to bring you flowers
And when the dead walk the earth
All the living will fill these coffins
And at the end of the world
I’ll remember to bring you flowers
London in terror, London in pure terror
And when the dead walk the earth
All the living will fill these coffins
Songtekstvertaling
En alle regen is vol geesten vanavond, Londen in doodsangst
Je kunt een leven doden zonder iets anders te voelen dan Huid.
Je ogen zijn labyrint van leugens.)
En alle doden zullen opstaan
En Ik zal de aarde bewandelen op zoek naar kaarslicht
En Ik zal je laten verdrinken)
Zet je wereld op z ' n kop.
En Ik zal de aarde bewandelen op zoek naar kaarslicht
Echte schoonheid aan de binnenkant is niet van toepassing op jou
Ik ben de ripper en het kost tijd in deze snijkamer.
Onze ergste wonden die we onszelf aandoen.
Ik ben zo hol als mijn bereidheid om los te laten wat mooier kan zijn dan de dood?
Je ogen zijn labyrint van leugens.)
En alle doden zullen opstaan
En Ik zal de aarde bewandelen op zoek naar kaarslicht
En Ik zal je laten verdrinken)
Zet je wereld op z ' n kop.
En Ik zal de aarde bewandelen op zoek naar kaarslicht
En wanneer de doden op de aarde rondgaan
Alle levenden zullen deze doodskisten vullen.
En aan het einde van de wereld
Ik zal je bloemen brengen.
En wanneer de doden op de aarde rondgaan
Alle levenden zullen deze doodskisten vullen.
En aan het einde van de wereld
Ik zal je bloemen brengen.
Londen in terreur, Londen in pure terreur
En wanneer de doden op de aarde rondgaan
Alle levenden zullen deze doodskisten vullen.