Motion City Soundtrack — Severance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Severance" van Motion City Soundtrack.

Songteksten

Hey, I forgot
Tripping into traffic,
Hypnotized by the morthern lights
Desde block
Static on the ceiling
I got sucked in Hey, present tence
slipping on the silence
Like a cloack made of rainy nights
Common sence
Barking out the order I got sucked in I don’t know what I’m doing
The uncertanty is looming
Every heart rents a lonely room
This feaver is forever
I’m not ready when they say sever
You from me, it will be to soon
Hey, I forgot
Damage to the daughters
and the sons who will never learn
If I get caught
Promise me you’ll run
And you wont stop
Hey, digging in Cut me so I’ll feel
Like there’s a chance that I wont return
Digging in Hold me here forever
Please don’t stop
I don’t know what I’m doing
The uncertanty is looming
Every heart rents a lonely room
This feaver is forever
I’m not ready when they say sever
You from me, it will be to soon
The shock slips in The ship sails on I curse myself and everyone
You will leave no name
You will leave no trace
Just a question mark
And an empty space
Yeah, I forgot
Hold me here forever and don’t stop
Yeah, digging in Tangle with yourself and you can’t win
Yeah, I forgot
Hold me here forever and don’t stop
Yeah, digging in Tangle with yourself and you wont win

Songtekstvertaling

Ik was het vergeten.
Struikelen in het verkeer,
Gehypnotiseerd door de noordelijke lichten
Desde-blok
Ruis op het plafond
Ik ben erin gezogen.
glijden over de stilte
Als een klomp gemaakt van regenachtige nachten
Vaak sence
Ik weet niet wat ik doe.
Het zonder plichtsbesef staat op de loer.
Elk hart huurt een eenzame kamer
Dit feestmaal is voor altijd
Ik ben er niet klaar voor als ze sever zeggen.
Jij van mij, het zal snel zijn
Ik was het vergeten.
Schade aan de dochters
en de zonen die nooit zullen leren
Als ik gepakt word
Beloof me dat je vlucht.
En je stopt niet.
Hey, graven in Snijd Me zodat Ik zal voelen
Alsof er een kans is dat ik niet terugkom.
Graven in Hou me hier voor altijd
Stop alsjeblieft niet.
Ik weet niet wat ik doe.
Het zonder plichtsbesef staat op de loer.
Elk hart huurt een eenzame kamer
Dit feestmaal is voor altijd
Ik ben er niet klaar voor als ze sever zeggen.
Jij van mij, het zal snel zijn
De schok glijdt in het schip. ik vervloek mezelf en iedereen.
Je laat geen naam achter.
Je laat geen spoor achter.
Gewoon een vraagteken.
En een lege ruimte
Ja, dat was ik vergeten.
Hou me hier voor altijd vast en stop niet.
Ja, in de war raken met jezelf en je kunt niet winnen
Ja, dat was ik vergeten.
Hou me hier voor altijd vast en stop niet.
Ja, in de war raken met jezelf en je zult niet winnen