Motion City Soundtrack — Red Dress songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Dress" van Motion City Soundtrack.

Songteksten

i like your hair much better that way
when it hangs out front when it hangs out front
with tilted head like a listener
but i’m just thinking about the red dress
i like the red dress
i’m on my way i’m on my way i’m on my way
from coast to coast i’m chilly most i’m chill
i never knew the way to pasadena
but now i know and now i know and i am grateful
you say you’ll burn this city down
with stars and stripes with stars and stripes
and ask if i’ll move out west with you
but i’m still thinking about the red dress
i like the red dress
coast to coast and in too deep
saving our secret for the weekends
which i can’t remember
motel walls and in disguise
telephone calls with no reply
with drink i see things better
i’ll see you around
we’ll bring the house down
we’ll bring the house down
i like the red dress

Songtekstvertaling

ik vind je haar veel beter op die manier.
als het aan de voorkant hangt als het aan de voorkant hangt
met een gekanteld hoofd als een luisteraar
maar ik denk aan de rode jurk.
ik hou van de rode jurk.
ik ben onderweg Ik ben onderweg Ik ben onderweg
van kust tot kust ben Ik Kil ik ben chill
ik heb nooit de weg naar pasadena gekend.
maar nu Weet ik het en nu Weet ik het en ben ik dankbaar
je zegt dat je deze stad afbrandt.
met sterren en strepen met sterren en strepen
en vraag of ik met jou naar het Westen ga.
maar ik denk nog steeds aan de rode jurk.
ik hou van de rode jurk.
van kust tot kust en in te diep
ons geheim bewaren voor het weekend.
wat ik me niet kan herinneren.
motelmuren en vermomd
telefoongesprekken zonder antwoord
met drank zie ik dingen beter.
ik zie je nog wel.
we brengen het huis naar beneden.
we brengen het huis naar beneden.
ik hou van de rode jurk.