Motion City Soundtrack — Autographs & Apologies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Autographs & Apologies" van Motion City Soundtrack.
Songteksten
outline of a story-board with no idea
head first in the shallow end
I apologize if i do not care
busy hands keep swimming they don’t like swallowing
to the abstract motor,
«gotta make that motor hum gotta make it run.»
forward seems like forever
when «ever"is hand over hand over hand
the busy hands keeps swimming
gotta make that motor «hum»
get it over and done
so much for the autographs
so much for apologies
so much for promises
I never intended to keep
how does it all add up?
how does the story end?
I can’t let go I can’t pretend
very i’m so friendly very i’m so halloween
so this is what I wanted
gotta keep those channels clean and other sobering themes
I’m drowning by numbers
my halo is bent it’s a fat fucking lie
and so the abstract motor gives in it says, «at least I tried."at least I tried.
Songtekstvertaling
overzicht van een verhaalbord zonder enig idee
hoofd eerst in de ondiepe kant
Het spijt me als het me niet kan schelen.
drukke handen blijven zwemmen ze houden niet van slikken
naar de abstracte motor,
ik moet die motor laten neuriën.»
vooruit lijkt voor altijd
als "ooit" hand over hand is
de drukke handen blijven zwemmen
ik moet die motor laten neuriën»
zorg dat het voorbij is.
tot zover de handtekeningen.
tot zover excuses.
tot zover beloftes.
Ik was nooit van plan om te houden
hoe klopt het allemaal?
hoe eindigt het verhaal?
Ik kan niet loslaten Ik kan niet doen alsof
ik ben zo vriendelijk Ik ben zo halloween
dus dit is wat ik wilde
je moet die kanalen schoon houden en andere ontnuchterende thema ' s.
Ik verdrink door getallen.
mijn halo is verbogen. het is een vette leugen.
de abstracte motor geeft toe: "Ik heb het tenminste geprobeerd."ik heb het tenminste geprobeerd.