Motherfolk — Market Street songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Market Street" van Motherfolk.
Songteksten
I feel it’s time to stray
From the road I was bred for
A burning thirst for more
Than you could give me on your own
So don’t ask me to return
To the road I came from
Your cold controlling love
Always telling me I have a home
Oh my love, oh my love
How I hate all I’ve done
But I don’t want forgiveness
I just want to have some fun
I don’t want to fix this
And face the man that I’ve become
Blood sweat and tears
Just to atone
My sin is my own
That’s more clear to me every day
I keep on thinking back
To when I was younger
Those days I was stronger
But I know I can’t go back that way
Oh my love, oh my love
How I hate all I’ve done
But I don’t want forgiveness
I just want to turn and run
I don’t want to fix this
And face the man that I’ve become
And all in all, I knew it As you were standing to leave
They fell right out of your mouth
The words I couldn’t believe
But if there’s no one standing in the way
Of who I want to be If you can’t hold me down
My feet will never touch the ground
Oh my love, oh my love
How I hate all you’ve done
How I hate the bitch that you’ve become
But I don’t want forgiveness
I just want to have some fun
I don’t want to fix this
And face the thing that you’ve become
Songtekstvertaling
Ik voel dat het tijd is om af te dwalen
Van de weg waar ik voor Ben gefokt
Een brandende dorst naar meer
Dan kun je me in je eentje geven.
Dus vraag me niet om terug te keren.
Naar de weg waar ik vandaan kwam
Je koude controlerende liefde
Altijd zeggen dat ik een thuis heb.
Oh my love, Oh my love
Ik haat alles wat ik gedaan heb.
Maar Ik wil geen vergiffenis.
Ik wil gewoon wat plezier hebben.
Ik wil dit niet oplossen.
En aanschouw de man die ik geworden ben.
Bloed zweet en tranen
Gewoon om te boeten.
Mijn zonde is mijn eigen
Dat is me elke dag duidelijker.
Ik denk steeds terug.
Naar toen ik jonger was.
Toen was ik sterker.
Maar ik weet dat ik niet zo terug kan gaan.
Oh my love, Oh my love
Ik haat alles wat ik gedaan heb.
Maar Ik wil geen vergiffenis.
Ik wil gewoon draaien en rennen.
Ik wil dit niet oplossen.
En aanschouw de man die ik geworden ben.
En al met al, Ik wist het toen je stond om te vertrekken
Ze vielen uit je mond.
De woorden die ik niet kon geloven
Maar als er niemand in de weg staat
Van wie Ik wil zijn als je me niet kunt vasthouden
Mijn voeten zullen nooit de grond raken.
Oh my love, Oh my love
Ik haat alles wat je gedaan hebt.
Ik haat de trut die je bent geworden.
Maar Ik wil geen vergiffenis.
Ik wil gewoon wat plezier hebben.
Ik wil dit niet oplossen.
En zie onder ogen wat je geworden bent.