Mothercare — Lessness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lessness" van Mothercare.

Songteksten

Non c'è confine alla sofferenza ho scoperto che
Non posso invecchiare
Ho sempre più paura di tutto quello che mi circonda e
Non lo voglio sapere come play my game
Blind fear blind hate misunderstood maze
Any given day any given faith
Come ti sentiresti a distruggere tutto quello che
Per te ha un valore?
Non ti rassegneresti ad aspettare un giorno lontano che
Cancelli il tuo nome?
Non piango mai non riesco sai
Non piango ma vorrei
It’s getting clearer to me now
We’ll suffer everyday we’ll suffer anyway
Suffer any given day
ComeColdCradleInACan
DimDustDevilDumbEnd
BigBoostBurningInMyBrain
AnxietyAnguishArising
Arising
Io da solo ho provato io da solo ho fallito
Sono condannato a vivere nella pece
Che incolla i miei pensieri al suolo
Sto lì a guardare in basso solo
Senza luce
Senza luce
Blind fear blind hate misunderstood maze
Any given day any given faith
Non piango mai non riesco sai
Non piango ma vorrei

Songtekstvertaling

Er is geen limiet aan lijden.
Ik kan niet oud worden.
Ik ben steeds banger voor alles om me heen.
Ik wil niet weten hoe ik mijn spel moet spelen.
Blinde angst blinde haat onbegrepen doolhof
Elke dag een gegeven geloof
Hoe zou je het vinden om dat allemaal te vernietigen?
Maakt het jou wat uit?
Je zou je niet neerleggen bij het wachten op een verre dag die
Wil je je naam wissen?
Ik huil nooit.
Ik huil niet, maar Ik wil wel.
Het wordt me nu duidelijker.
We zullen elke dag lijden we zullen toch lijden
Lijden op een bepaalde dag
ComeColdCradleInACan
Dimdustdevildumpend
BigBoostBurningInMyBrain
AnxietyAnguishArising
Voortvloeien
Ik alleen heb het geprobeerd ik alleen heb gefaald
Ik ben gedoemd om in pek te leven.
Dat zet mijn gedachten op de grond
Ik sta daar maar neer te kijken.
Zonder licht
Zonder licht
Blinde angst blinde haat onbegrepen doolhof
Elke dag een gegeven geloof
Ik huil nooit.
Ik huil niet, maar Ik wil wel.