Mother Tongue — Mad World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mad World" van Mother Tongue.
Songteksten
Lovely lepper lost one more limb this week
But she’s more famous now than ever
'Cause her smile’s so sweet
Oh what a sad girl
The tragic fad girl
The lovely lepper cries herself to sleep
Because someone on Oprah called her a freak
When it’s a mad world
It’s a sad world
Oh it’s a mad world
Such a sad world
Welcome to the mad world
It’s a mad world
Mad man was arrested for crimes this week
The neighbors were so stunned
'Cause he was so shy, so meek
Oh what a shy boy
Couldn’t tell a lie boy
The neighbors held the mad man in such high regard
They didn’t see the bodies piled up in the yard
When it’s a kind world
It’s a blind world
Oh it’s a mad world
Such a sad world
Welcome to the mad world
Oh it’s a mad world
Songtekstvertaling
Mooie lepper verloor deze week nog een ledemaat.
Maar ze is nu beroemder dan ooit.
Want haar glimlach is zo lief
Wat een triest meisje.
Het tragische fad meisje
De mooie lepper huilt zichzelf in slaap
Omdat iemand bij Oprah haar een freak noemde.
Als het een gekke wereld is
Het is een trieste wereld.
Oh het is een gekke wereld
Wat een trieste wereld.
Welkom in de gekke wereld
Het is een gekke wereld.
Mad man is deze week gearresteerd voor misdaden.
De buren waren zo verbijsterd.
Omdat hij zo verlegen was, zo zachtmoedig
Wat een verlegen jongen.
Ik kan geen lieveheersbeestje vertellen.
De buren hielden de gekke man zo hoog in het vaandel.
Ze hebben de lichamen niet zien opstapelen in de tuin.
Als het een vriendelijke wereld is
Het is een blinde wereld
Oh het is een gekke wereld
Wat een trieste wereld.
Welkom in de gekke wereld
Oh het is een gekke wereld