Mother Falcon — Faint Green Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faint Green Light" van Mother Falcon.

Songteksten

Old photographs
Litter your past
Broken ship masts
Lay scattered in the sea
What you do to me
I’d wipe the blood from your clothes
I’d wipe the snot from your nose
I’d keep the things that keep you from dreaming
(Once more)
I’ve seen the ending
It’s not pretty pictures burning
Yet we still drive onwards
Towards the cooling twilight
It’s all over, crashing down
All around
You’re broken down
It’s nothing new
I love you now
Is that enough, isn’t that enough
We can’t help the past
So don’t let it last
Whoa oh oh
I’d wipe the blood from your clothes
I’d wipe the snot from your nose
I’d keep the things that keep you from dreaming
(Once more)
I’ve seen the ending
It’s not pretty pictures burning
Yet we still drive onwards
Towards the cooling twilight
It’s all over, crashing down
All around
Your shadow dim and drifts
Till there’s nothing more

Songtekstvertaling

Oude foto ' s
Vervul je verleden.
Kapotte scheepsmast
Verspreid in de zee
Wat je met me doet
Ik zou het bloed van je kleren vegen.
Ik zou het snot uit je neus vegen.
Ik zou zorgen dat je niet droomt.
(Nogmaals)
Ik heb het einde gezien.
Het zijn geen mooie foto ' s die branden.
Toch rijden we nog steeds verder
Naar de koelende schemering
Het is allemaal voorbij, stort neer.
Rondom
Je bent kapot.
Het is niets nieuws.
Ik hou nu van je.
Is dat niet genoeg?
We kunnen het verleden niet helpen.
Dus laat het niet duren.
Whoa oh oh
Ik zou het bloed van je kleren vegen.
Ik zou het snot uit je neus vegen.
Ik zou zorgen dat je niet droomt.
(Nogmaals)
Ik heb het einde gezien.
Het zijn geen mooie foto ' s die branden.
Toch rijden we nog steeds verder
Naar de koelende schemering
Het is allemaal voorbij, stort neer.
Rondom
Je schaduw dimt en drijft
Tot er niets meer is