Moth Complex — Non-Fiction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non-Fiction" van Moth Complex.
Songteksten
As you push me
You’re containing me
A broken state of mind
You support me
As you’re straining me
A curving in my spine
I just can’t take
These feelings of
Being left behind
I can’t see
What’s closest to me
When you hear me
Could I trust you
To be all I claimed as mine?
Drawing near me
All I hoped to
Not a fiction all this time
No more time to waste
Leave this place
Sure and amadine
So live up to your promises
And I’ll live up to mine
I concede
I choke as I breathe
When you hear me
Could I trust you
To be all I claimed as mine?
Drawing near me
All I hoped to
Not a fiction all this time
The fault falls to thee
Controlled by my me
When you hear me
Could I trust you
To be all I claimed as mine?
Drawing near me
All I hoped to
Not a fiction all this time
When you hear me
Could I trust you
To be all I claimed as mine?
Drawing near me
All I hoped to
Not a fiction all this time
(So live up to your promises
And I’ll live up to mine)
Songtekstvertaling
Als je me duwt
Je Houdt me vast.
Een gebroken gemoedstoestand
Je steunt me.
Terwijl je me onder druk zet
Een buiging in mijn ruggengraat
Ik kan het gewoon niet aan.
Deze gevoelens van
Achtergelaten worden
Ik zie niets.
Wat het dichtst bij me staat
Als je me hoort
Kan ik je vertrouwen?
Om alles te zijn wat ik beweer als de mijne?
Dichtbij me komen
Alles wat ik hoopte
Al die tijd geen fictie.
Geen tijd meer te verliezen.
Verlaat deze plek.
Natuurlijk en amadine.
Dus doe wat je beloofd hebt.
En Ik zal me aan de mijne houden.
Ik geef toe
Ik stik als ik adem.
Als je me hoort
Kan ik je vertrouwen?
Om alles te zijn wat ik beweer als de mijne?
Dichtbij me komen
Alles wat ik hoopte
Al die tijd geen fictie.
Het is jouw schuld.
Gecontroleerd door mijn mij
Als je me hoort
Kan ik je vertrouwen?
Om alles te zijn wat ik beweer als de mijne?
Dichtbij me komen
Alles wat ik hoopte
Al die tijd geen fictie.
Als je me hoort
Kan ik je vertrouwen?
Om alles te zijn wat ik beweer als de mijne?
Dichtbij me komen
Alles wat ik hoopte
Al die tijd geen fictie.
Dus doe wat je beloofd hebt.
En Ik zal me aan de mijne houden.)