Mostly Autumn — The Night Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Night Sky" van Mostly Autumn.
Songteksten
Weightlessly you leave the ground
Hanging gently in the breeze,
You lift your head to face the stars
and catch the wind above the trees,
You know you’re safe, you know you’re there
The night sky rushing through your hair
The shadow cast across the fields
By silver moon that lights the night
Over the mountains over the hills,
The changing horizons, you drift through the valleys
Reaching for distance, floating alone,
Like an eagle at midnight, under the stars.
Through frozen eyes you see the hills
Go rolling by, your spirit fills with wonder
And the freedom to roam the winter sky,
You drift into the fragrance of the forest
Swaying gently down below.
The warm glow of a village sleeping silently,
You rise to meet the bleakness of the mountain
That roll into the distance,
A ghost upon the north wind bound for nowhere,
To meet the rising sun.
Songtekstvertaling
Gewichtloos verlaat je de grond
Rustig hangend in de wind,
Je optilt je hoofd naar de sterren
en de wind boven de bomen vangen,
Je weet dat je veilig bent, je weet dat je er bent.
The night sky rushing through your hair
De schaduw geworpen over de velden
Bij de zilveren maan die de nacht verlicht
Over de bergen over de heuvels,
De veranderende Horizon, je drift door de valleien
Reaching for distance, floating alone,
Als een adelaar om middernacht, onder de sterren.
Door bevroren ogen zie je de heuvels
Ga voorbij, je geest vult zich met verwondering
En de vrijheid om door de winterhemel te zwerven,
Je drift in de geur van het bos
Zachtjes naar beneden.
De warme gloed van een dorp dat in stilte slaapt,
Je staat op om de somberheid van de berg te ontmoeten.
Die rol in de verte,
Een geest op de noordelijke wind, op weg naar nergens.,
Om de opkomende zon te ontmoeten.