Mostly Autumn — Fading Colours songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fading Colours" van Mostly Autumn.

Songteksten

As we fade away
Every single day
Is dying away in the sky
And we’re nowhere near
Kansas anymore
We’re not even over the rainbow
They tore the rudders from our ships
And turned the forest inside out
They broke the ladders that took us to the moon
And pulled the anchors from the sky
As we fade away
Every single day
Is dying away in the sky
And we’re nowhere near
Kansas anymore
We’re not even over the rainbow
They stole the colours from the snow
Put them away like smoke across the stage
A billion shadows to navigate
Spiralling down to the grave
As we fade away
Every single day
Is dying away in the sky
And we’re nowhere near
Kansas anymore
We’re not even over the rainbow
So we fade away
Every single day
Is dying away in the sky
And we’re nowhere near
Kansas anymore
We’re not even over the rainbow
So we fade away
The ghostly shade of a tear
Falls in an ocean of heartbreak

Songtekstvertaling

Als we vervagen
Elke dag
Is stervende in de lucht
En we zijn niet in de buurt
Kansas niet meer
We zijn nog niet eens over de regenboog
Ze rukten de rudders van onze schepen.
En draaide het bos binnenstebuiten.
Ze braken de ladders die ons naar de maan brachten.
En hij trok de ankers uit de hemel.
Als we vervagen
Elke dag
Is stervende in de lucht
En we zijn niet in de buurt
Kansas niet meer
We zijn nog niet eens over de regenboog
Ze hebben de kleuren van de sneeuw gestolen.
Stop ze weg als rook over het podium.
Een miljard schaduwen om te navigeren
Spiraling down to the grave
Als we vervagen
Elke dag
Is stervende in de lucht
En we zijn niet in de buurt
Kansas niet meer
We zijn nog niet eens over de regenboog
Dus we vervagen
Elke dag
Is stervende in de lucht
En we zijn niet in de buurt
Kansas niet meer
We zijn nog niet eens over de regenboog
Dus we vervagen
De spookachtige schaduw van een traan
Valt in een oceaan van liefdesverdriet