МОСТ — На старт songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На старт" van МОСТ.
Songteksten
Появление в середине 80-х московской рок-группы
«Мост» стало ярким событием в жизни отечественного
тяжелого рока. Идейным вдохновителем проекта был,
тогда ещё студент режиссёрского факультета
Московского государственного Института Культуры,
Михаил Мень. Вместе с Михаилом Менем /бас-гитара,
вокал/ в состав коллектива вошли Игорь Рябцев
Затравкин /гитара, вокал/ и Владимир Старожилов
Этим составом был записан дебютный магнитоальбом
«Мертвый полигон», который сразу привлек внимание к группе и имел большой успех у поклонников рок-музыки.
Яркий экспрессивный вокал Михаила Меня, русская
мелодика в сочетании с жёсткими гитарными рифами, —
всё это слагаемые успеха, закономерно пришедшего к коллективу в середине 80-х.
1986−87 гг. группа «Мост» ведёт активную гастрольную
деятельность, смело экспериментирует со звуком и стилем /период сотрудничества с известным джазовым
музыкантом Олегом Степурко/, принимает участие в многочисленных акциях и рок-фестивалях.
Тем временем в Советском Союзе происходят серьезные
перемены. Интерес к тяжелому року в стране постепенно
угасает. Фонограммные диско-группы вытесняют со сцены
артистов, исполняющих свою музыку «в живую». И в 1988
году из группы уходит её основатель Михаил Мень и барабанщик Владимир Старожилов, а гитариста Алексея
Туманова приглашают в популярнейшую группу «Чёрный
кофе». Функции руководителя берёт на себя Игорь
Рябцев. Он предлагает Михаилу Затравкину стать
основным вокалистом группы и вместе они собирают
новый состав из молодых музыкантов, что сказывается
на музыке, которая заметно «тяжелеет». Этим составом
группа «Мост» просуществует вплоть до начала 90-х годов.
Songtekstvertaling
The emergence of a Moscow rock band in the mid-80 ' s
"De meeste" werd een stralende gebeurtenis in het leven van de nationale
heavy rock. Het meesterbrein van het project was,
dan nog een student van de regie afdeling
Staatsinstituut voor cultuur van Moskou,
Mikhail Mannen. Met Mikhail Menem / basgitaar,
de band bestaat uit Igor Ryabtsev.
Zatravkin / gitaar, zang / Vladimir en The oldtimers
Deze line-up nam hun debuutalbum op.
"Dead polygon", dat onmiddellijk de aandacht trok op de band en een groot succes was met rockmuziekfans.
Bright and expressive vocals door Mikhail Me, Russian
melodica gecombineerd met harde gitaarriffs, —
dit zijn allemaal onderdelen van het succes dat het team in het midden van de jaren ' 80 natuurlijk bereikte.
1986-87. de band "Most" leidt een actieve tour
activiteit die stoutmoedig experimenteert met geluid en stijl / periode van samenwerking met een beroemde jazzkunstenaar
muzikant Oleg Stepurko/, neemt deel aan tal van promoties en rockfestivals.
In de tussentijd vinden er ernstige gebeurtenissen plaats in de Sovjetunie.
wijzigen. Interesse in zwaar gesteente in het land geleidelijk
EB. Discogroepen van fonogrammen worden van het podium geduwd
artiesten die hun muziek "live"uitvoeren. En in 1988
jaar, de groep neemt zijn oprichter Mikhail Men en de drummer Vladimir van de old-Timers, en gitarist Alexei
Tumanov is uitgenodigd voor de meest populaire groep " Black
koffie."Igor neemt de functies van het hoofd over
Ryabtsev. Hij biedt Mikhail Zatravkin aan om
de belangrijkste zanger van de band en samen verzamelen ze
een nieuwe opstelling van jonge muzikanten, die van invloed is op
op muziek die merkbaar"zwaarder" is. Deze samenstelling
de meeste groep zal duren tot de vroege jaren 90.