Most Precious Blood — Do Not Resuscitate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do Not Resuscitate" van Most Precious Blood.
Songteksten
My eyes deceive me. It seems the only explanation for this.
What of the spirit we loved and the heart no one seems to miss?
Surrounded by the deluded with no sense of reality,
ever singing too loudly of their fucking soundscan fantasy.
Tear open the shirt and read it true:
we’d rather be underground than surrounded by you.
Today is our day to die. Tonight, leave us where we lie.
There’s a place in the lights for those
who ambitiously pimp their name and those who sell facades
of themselves for the ephemeral fame.
If you’re counting on seeing us there,
without a doubt you idiots can count on the fact that you can count us out.
Tear open the shirt and read it true:
we’d rather be underground than surrounded by you.
Today is our day to die. Tonight, leave us where we lie.
Now let us wish you goodnight and goodbye.
Songtekstvertaling
Mijn ogen bedriegen me. Het lijkt de enige verklaring hiervoor.
Hoe zit het met de geest waar we van hielden en het hart dat niemand lijkt te missen?
Omringd door de misleide zonder realiteitszin,
ze zingen altijd te luid over hun soundscan Fantasie.
Scheur het shirt open en lees het waar:
we zijn liever ondergronds dan omringd door jou.
Vandaag is onze dag om te sterven. Laat ons vanavond waar we liggen.
Er is een plek in het licht voor die
die hun naam eervol pimpen en degenen die façades verkopen
van zichzelf voor de kortstondige roem.
Als je erop rekent dat je ons daar ziet.,
jullie idioten kunnen er zonder twijfel op rekenen dat jullie ons uit kunnen rekenen.
Scheur het shirt open en lees het waar:
we zijn liever ondergronds dan omringd door jou.
Vandaag is onze dag om te sterven. Laat ons vanavond waar we liggen.
Laten we je welterusten wensen en tot ziens.