Mosh36 — Schutzmechanismus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schutzmechanismus" van Mosh36.
Songteksten
Keiner teilt alles Missgunst
Und jeder weiß dass er mit muss
Keiner schreit, keiner kämpft, alle schweigen keiner weiß was du denkst
Schutzmechanismus
Keiner teilt alles Missgunst
Und jeder weiß dass er mit muss
Keiner schreit, keiner kämpft, alle schweigen keiner weiß was du denkst
Schutzmechanismus
Man hat die Regeln nicht gemacht und dennoch leben sie danach
Dort wo nehmen Seeliger denn geben ist, läufst du Gefahr
Deine Seele herzugeben, für Sicherheit und Wohlstand
Damit’s dir gut geht und deine Familie Brot hat
Hier herrscht Notstand, der uns berechtigt die Moral zu begraben
Und Wendigkeit gibt den Ton an Monat für Monat für minimalen Lohn
Deine Zahlen abgespeichert, in digitaler Form
Zivilisation, den wir sind es gewohnt
Es stört uns einfach nicht wie sich die Dinge wiederholen
Immer wieder wiederholen
Zyklen der Zeit, in menschlicher Gier sind ihre Lügen gereift
Keiner teilt alles Missgunst
Und jeder weiß dass er mit muss
Keiner schreit, keiner kämpft, alle schweigen keiner weiß was du denkst
Schutzmechanismus
Keiner teilt alles Missgunst
Und jeder weiß dass er mit muss
Keiner schreit, keiner kämpft, alle schweigen keiner weiß was du denkst
Schutzmechanismus
Selbst wenn du im Labyrinth jeden Zentimeter kennst
Fluchtversuch macht kein Sinn
Abgestimmt, frei gewählt
Geführt von Typen von den jeder dir nur Scheiß erzählt
Ihr System, gut konstruiert
Deine Ruhe hast du nur wenn du die Wut kontrollierst
Und nicht auffällst
Denn in Frieden lebst du nur wenn du dich raushälst und das alles aushälst
Nachrichten, Leute die sich danach richten
Sich 'ne Meinung bilden und dich danach richten
Ist schon (?) witzig, wie man den Wahnsinn zurecht rückt
Bis keiner weiß, was falsch und was recht ist
Letztlich verlogenes Lippenbekenntnis
Guckt wie eure Wahrheit von der Klippe der Welt springt
Standing Ovations, ganz großes Kino
Menschen — ganz großes minus
Keiner teilt alles Missgunst
Und jeder weiß dass er mit muss
Keiner schreit, keiner kämpft, alle schweigen keiner weiß was du denkst
Schutzmechanismus
Keiner teilt alles Missgunst
Und jeder weiß dass er mit muss
Keiner schreit, keiner kämpft, alle schweigen keiner weiß was du denkst
Schutzmechanismus
Songtekstvertaling
Niemand deelt alle wrok.
En iedereen weet dat hij moet
Niemand schreeuwt, niemand Vecht, iedereen zwijgt. niemand weet wat jij denkt.
Beschermingsmechanisme
Niemand deelt alle wrok.
En iedereen weet dat hij moet
Niemand schreeuwt, niemand Vecht, iedereen zwijgt. niemand weet wat jij denkt.
Beschermingsmechanisme
Men heeft de regels niet gemaakt en toch leven ze er naar.
Waar nemen meer ziel is dan geven, loop je gevaar
Om je ziel te geven voor veiligheid en voorspoed.
Zodat je gezond bent en je familie brood heeft
Hier is een noodtoestand die ons het recht geeft het moreel te begraven.
En manoeuvreerbaarheid zet de toon maand na maand voor het minimumloon
Uw opgeslagen nummers, in digitale vorm
Beschaving die we gewend zijn
Het maakt ons niet uit hoe dingen zich herhalen.
Herhaal keer op keer
Cycli van tijd, in menselijke hebzucht hun leugens zijn rijpt
Niemand deelt alle wrok.
En iedereen weet dat hij moet
Niemand schreeuwt, niemand Vecht, iedereen zwijgt. niemand weet wat jij denkt.
Beschermingsmechanisme
Niemand deelt alle wrok.
En iedereen weet dat hij moet
Niemand schreeuwt, niemand Vecht, iedereen zwijgt. niemand weet wat jij denkt.
Beschermingsmechanisme
Zelfs als je elke centimeter van het doolhof kent
Ontsnappingspoging slaat nergens op.
Afgestemd, vrij gekozen
Geleid door jongens iedereen vertelt je alleen maar shit
Uw systeem, goed ontworpen
Je hebt alleen vrede als je de woede beheerst.
En niet opvallend
Omdat je alleen in vrede leeft als je buiten blijft en alles eruit haalt.
Nieuws, mensen die het volgen
Vorm een mening en beoordeel jezelf dienovereenkomstig
Is dat al zo? grappig hoe om te gaan met de waanzin
Totdat niemand weet wat er mis is en wat goed is.
Uiteindelijk, leugenachtige lippendienst
Kijk hoe je waarheid van de klif van de wereld springt
Staande ovaties, grote bioscoop
Mensen - grote min
Niemand deelt alle wrok.
En iedereen weet dat hij moet
Niemand schreeuwt, niemand Vecht, iedereen zwijgt. niemand weet wat jij denkt.
Beschermingsmechanisme
Niemand deelt alle wrok.
En iedereen weet dat hij moet
Niemand schreeuwt, niemand Vecht, iedereen zwijgt. niemand weet wat jij denkt.
Beschermingsmechanisme