Moses Guest — Cellophane Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cellophane Man" van Moses Guest.
Songteksten
Yeah it’s true, we all wanted you back in high school
And it’s strange how, how you never changed, no you never changed
You used to be so cool back in high school
How long has this been going on, living alone and blue?
Do you plan to take all the drinks you can and drown in the motel pool?
You can stumble out to the motel pool and drown in the water
Well I get out on a Saturday afternoon
And I think I’m going to drive by your apartment
There’s nothing in the street, and there’s no one at your door
I don’t think I’m going to drive by your apartment anymore
Please
See me
Because I be
Cellophane man
Yes it’s wild, you are still a child, but I’m right there with you
What should we do but sit by the motel potel or fall in love blindly?
We can fall in love or be alone or sit by the water
You and me, well, we be what we want to be for one another
I and you, we did what we wanted to; we did what we wanted to
You’ve got to do what you want to do; do what you want to
Please
See me
Because I be
Cellophane man
Songtekstvertaling
Ja, Het is waar, we wilden je allemaal terug op de middelbare school
En het is vreemd dat je nooit veranderd bent.
Vroeger was je zo cool op de middelbare school.
Hoe lang is dit al gaande, alleen en blauw wonen?
Ben je van plan om zoveel mogelijk te drinken en te verdrinken in het motel zwembad?
Je kunt naar het zwembad van het motel strompelen en verdrinken in het water.
Ik kom zaterdagmiddag vrij.
En ik denk dat ik langs je appartement ga rijden.
Er is niets op straat, en er is niemand bij je deur.
Ik denk niet dat ik nog langs je appartement ga rijden.
Gelieve
Zie me.
Omdat ik ...
Cellofaan-man
Ja, Het is wild, je bent nog een kind, maar ik ben bij je.
Wat moeten we anders doen dan bij het motel potel zitten of blindelings verliefd worden?
We kunnen verliefd worden of alleen zijn of aan het water zitten
Jij en ik, nou, we zijn wat we voor elkaar willen zijn.
Jij en ik deden wat we wilden. we deden wat we wilden.
Je moet doen wat je wilt, doen wat je wilt.
Gelieve
Zie me.
Omdat ik ...
Cellofaan-man