Mos Def — Supreme, Supreme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Supreme, Supreme" van Mos Def.
Songteksten
Whoo
We on fire tonight
Whoo
Yeah, we on fire tonight
Whoo
Black Star in the house fo' sho' (Yeah)
Yo, now everybody go… (C'mon)
Ghet-to p-pole it’s time to ride (Supreme, Supreme)
Bay-b get involved go side to side (Supreme, Supreme, Yeah, Yeah)
Side to side…
'Bout to slap box with the beat
The shit I spit is a snapshot of the street
You can see the crack spot in the backdrop
The heat in the stash box of the black drop
You wonder why there’s more crime
Free food, or a check the only time niggaz on line
Getting information from the nigga-net
The trickle-down theory guess it ain’t reached niggaz yet
I make a bigger bet
Kweli 'bout to be a bigger threat
'Cuz there’s hardly any real niggaz left
What the fuck these niggaz talking 'bout
Living a movie but the audience is walking out
I fight the temptation to rip the heart from your chest
'Til there’s only five hard beats left
It’s like a dead man walking
I turn on the radio and I hear dead men talking
Ghet-to p-pole it’s time to ride (Supreme, Supreme)
Bay-b get involved go side to side (Supreme, Supreme)
Yo'
I got my headphones up like I’m listening close
Face blank with expression it isn’t a joke
Start fire, sit back and spit its smoke
To get it provoked, blow it back to get in your throat
Mad problems… Take all the niggaz you know
Add that number up with every nigga you don’t
Final number, some total of the niggaz that won’t
Break me down, shake me of my fame, my style
What time it is, crew you can hate me now
And ten minutes from then you gon' love me again
Buck town republic again
Writing on the wall trouble again
Intensify struggle and such
Killers, Sadѓ† lovers deluxe
Sound garnered, for the wild hearted
Downtrodden, up-starters
Young violent, uprising
Cocaine, and gunpowder
Up north, or bus crowded
Daily vibes to thug mountain
Cold caves or peaks of high
Think you present but unclear, and know how to hide
If you wonder why you got so much on your mind
'Cuz your living in a troubling time, this is a puzzling time
Fall back without recovering time, and time’s up Brooklyn, put your dimes up I put feeling inside of my rap
Hold it down for my side of the map
No matter what north, south east or west side of the mat
Bend a needle on the mind and it’s back
Got a problem with that?
The holler back and the stars is black
We the New Era you just a Starter cap
Find out what happens when the artist in tact
Be sharp as a tack, fall back you smarter than that
Or perhaps you just ain’t as smart as you think
Figure 8'n on the thin ice part of the rink
You a vessel that’s promised to sink
Terra Firma ain’t as hard as you think
Stare down, and you starting to blink
Like 182 this for fellas and the ladies who
Don’t need to be spoon fed like baby food
I take a bite out the track like a Sabre-tooth
And spit out the truth
'Til the cops come and spray the booth
Its all right with you its all right with me Do the damn thing what you wanna be (Supreme, Supreme)
That’s right, that’s right that’s right that’s right
That’s right, that’s right that’s right that’s right (Supreme, Supreme)
Songtekstvertaling
Whoo
We staan in brand vanavond.
Whoo
Ja, We staan in brand vanavond.
Whoo
Black Star in the house of ' sho ' (Yeah)
Yo, nu iedereen gaan... (kom op)
Get-to p-pole it ' s time to ride (Supreme, Supreme)
Bay-b betrokken raken gaan zij aan zij (Supreme, Supreme, Yeah, Yeah)
Zij aan zij…
'Bout to sla box with the beat
De shit die ik spuug is een momentopname van de straat
Je kunt de crack plek in de achtergrond zien
De hitte in de voorraaddoos van de black drop
Je vraagt je af waarom er meer misdaad is.
Gratis eten, of een check de enige keer dat niggaz online is
Informatie krijgen van het nigga-net
De trickle-down theorie zal niggaz nog niet hebben bereikt.
Ik maak een grotere weddenschap.
Kweli wordt een grotere bedreiging.
Want er is bijna geen echte niggaz meer over.
Waar hebben die negers het over?
Een film leven maar het publiek loopt weg
Ik vecht tegen de verleiding om het hart uit je borst te rukken.
Tot er nog maar vijf harde slagen over zijn.
Het is alsof er een dode loopt.
Ik zet de radio aan en ik hoor dode mannen praten.
Get-to p-pole it ' s time to ride (Supreme, Supreme)
Bay-b betrokken raken gaan zij aan zij (Supreme, Supreme)
Yo'
Ik heb mijn koptelefoon op alsof ik goed luister.
Gezicht blank met expressie het is geen grap
Brand, leun achterover en spuug de rook uit.
Om het uit te lokken, blaas het terug om in je keel te komen.
Gekke problemen ... neem alle negers die je kent.
Tel dat nummer op bij elke neger die je niet kent.
Laatste nummer, een totaal van de niggaz die niet
Breek me af, schud me van mijn roem, mijn stijl
Hoe laat het is, crew je kunt me nu haten
En over tien minuten Hou je weer van me.
Weer Buck town republic
Weer op de muur schrijven
De strijd en dergelijke intensiveren
Moordenaars, Sad† † minnaars deluxe
Geluid aangetrokken, voor het wilde hart
Downtrodden, up-starters
Jonge gewelddadige opstand
Cocaïne en buskruit
In het noorden, of in de bus.
Dagelijkse vibes naar thug mountain
Koude grotten of hoge pieken
Denk dat je aanwezig maar onduidelijk, en weet hoe te verbergen
Als je je afvraagt waarom je zoveel aan je hoofd hebt
'Omdat je in een moeilijke tijd leeft, is dit een raadselachtige tijd
Trek je terug zonder herstellende tijd, en de tijd is om Brooklyn, zet je dubbeltjes op Ik stop gevoel in mijn rap
Hou het naar beneden voor mijn kant van de kaart
Het maakt niet uit wat noord, zuid-oost of westkant van de mat
Buig een naald in de geest en het is terug
Heb je daar een probleem mee?
The holler back and the stars is black
Wij het nieuwe Tijdperk je bent gewoon een starter cap
Ontdek wat er gebeurt als de kunstenaar in tact
Wees scherp, val slimmer terug dan dat.
Of misschien ben je gewoon niet zo slim als je denkt.
Figuur 8 ' NB op het dunne ijsdeel van de baan
Je bent een schip dat beloofd is om te zinken.
Terra Firma is niet zo moeilijk als je denkt.
Staar naar beneden en je begint te knipperen.
Zoiets als 182 dit voor jongens en de dames die
Je hoeft niet te worden gevoed als babyvoedsel.
Ik neem een hap uit de baan als een Sabeltand
En spuug de waarheid uit.
Tot de politie komt en het hokje besproeit.
Het is in orde met jou het is goed met mij Doe het verdomde ding wat je wilt zijn (Supreme, Supreme, Supreme)
Dat klopt.
Dat klopt.)