Mortuus — Tzel Maveth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tzel Maveth" van Mortuus.
Songteksten
The pendulum is set in motion
In a heart beat day has turned into night
For a second, for centuries or an aeon of being
In a fleeting state, fear wearies our hearts
Hopelessness is the water we drink
And though stained with demonic dirt
Our tears are molded in shaded existence
To be everlasting in their death
Footprints in the astral filth, sustained and saturated
In the dwelling houses of the damned
My heart is stained, it has been painted black
with fatal marks scars of damnation
Under the passage of the tower
The ravens of dispersion hover above
In the commotion of three broken shells
Baal dissolves
To form a black halo above my head
With the taste of grave soil still on my tongue
The pendulum is set in motion
And in a heartbeat I have turned into nothing
Surfacing in the unstirred void
Through a black hole in the lower sea
The fierce stream of physical death, it leaves me cold!
Rising as serpents encircling the shadow’s spine
Only the ashes can tell
A god forming or flesh for daemons
Eaters of souls, distorted ones
Will I feast upon myself, or be the devoured hereafter?
Only the ashes can tell
Were we phoenix or men
And through the black mirror I stare
At his sharp blades shining in the shadows
Preparing the slaughter
Baal dissolves
Forming a black halo above my head
Songtekstvertaling
De slinger wordt in beweging gezet
In a heart beat day has turned into night
Voor een seconde, voor eeuwen of een aeon van zijn
In een vluchtige staat, vermoeit angst ons hart
Hopeloosheid is het water dat we drinken.
En hoewel bevlekt met demonische aarde
Onze tranen zijn gevormd in een schaduw.
Om eeuwig in hun dood te zijn
Voetafdrukken in de astrale vuiligheid, volgehouden en verzadigd
In de huizen van de verdoemden.
Mijn hart is bevlekt, het is zwart geverfd
met dodelijke littekens van verdoemenis
Onder de doorgang van de toren
De raven van dispersie zweven boven
In de commotie van drie gebroken schelpen
Baal lost op
Om een zwarte halo boven mijn hoofd te vormen
Met de smaak van grave soil nog steeds op mijn tong
De slinger wordt in beweging gezet
En in een hartslag ben ik in niets veranderd.
Oppervlakteactieve stoffen in de onverteerde leegte
Door een zwart gat in de benedenzee
De woeste stroom van fysieke dood, het laat me koud!
Als slangen die de ruggengraat van de schaduw omcirkelen
Alleen de as kan het zien.
Een god die zich vormt of vlees voor daemons
Eters van zielen, vervormd
Zal ik mij voeden, of zal ik het hierna verteren?
Alleen de as kan het zien.
Waren we phoenix of mannen?
En door de zwarte spiegel staar ik
Bij zijn scherpe messen die in de schaduw schijnen
Voorbereiding van de slacht
Baal lost op
Een zwarte halo vormen boven mijn hoofd