Mortimer Nova — Familiarity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Familiarity" van Mortimer Nova.
Songteksten
why can’t you just shut up you’re giving me a headache
you act so calm and asinine
you’re always first to argue
wihtout the grounds to back it without your knees you can’t walk far
but for some reason i still hold your hand, i still hold your hand
and unexplicably, kiss you goodnight, i kiss you goodnight
i will always love you
til something better comes
and i will never leave you
unless you drive me to why must you talk so loud
and chew my ear off
when it’s my question you find silence
but when you’re crying, i still hold you tight, i still hold you tight
and unexplainably, still smell your hair, i still smell your hair
i will always love you
til something better comes
and i will never leave you
unless you drive me to
Songtekstvertaling
waarom hou je je mond niet? Ik krijg hoofdpijn van je.
je gedraagt je zo kalm en asinine.
jij bent altijd de eerste die ruzie maakt.
zonder je knieën kun je niet ver lopen.
maar om de een of andere reden hou ik nog steeds je hand vast.
en onontvankelijk, kus je Goedenacht, ik kus je Goedenacht
Ik zal altijd van je houden.
tot er iets beters komt.
en Ik zal je nooit verlaten.
Waarom praat je zo hard?
en mijn oor eraf kauwen
als het mijn vraag is, vind je stilte.
maar als je huilt, hou ik je nog steeds vast.
en onverklaarbaar, nog steeds je haar ruiken, ik ruik nog steeds je haar
Ik zal altijd van je houden.
tot er iets beters komt.
en Ik zal je nooit verlaten.
tenzij je me naar