Mortillery — Without Weapons songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without Weapons" van Mortillery.

Songteksten

We’ve conquored great mountains
Scaled boulders through trees
You’ve guided me By my side always on each path i take
You trust in me Final journeys together on earth have come
Without weapons
We’ll fight for life our wits stand strong
Untill the end
The owl is watching as she protects her nest
She sweeps down her talons scrape across your back
I’d invoke your pain upon myself if i could
But that would not display enough gratitude
When death comes i will give you my soul
It’s yours to keep i don’t need it anymore
Your wisdom is how i’ve succeded to mend
Such knowledge will never be forgotten my friend
We’ve seen so much yet so little it seems
You’ve guarded me Through violence and fear i now stand my ground
You’ve taught me Your blade inside me will never grow dull
Without weapons
I’ll fight to survive with memory
Untill the end
The owl is watching as she protects her nest
She sweeps down her talons scrape across your back
I’d invoke your pain upon myself if i could
But that would not desplay enough gratitude
When death comes i will give you my soul
It’s yours to keep i don’t need it anymore
Your wisdom is how i’ve succeded to mend
Such knowledge will never be forgotten my friend
I cannot tell you what will be Without weapons i’ll fight untill you’re free
Death will part us but we will meet again
For eternity i’ll search through dimentions
We will meet again
Unwhole i will remain till then
Our journeys will go on and on and on I cannot tell you what will be Without weapons i’ll fight untill you’re free
Death will part us but we will meet again
Our journey never ends
We will meet again
Woa without weapons

Songtekstvertaling

We hebben grote bergen veroverd.
Schalen keien door bomen
Je hebt me altijd aan mijn zijde geleid op elke weg die ik neem.
Je vertrouwt op mij, de laatste reizen samen op aarde zijn gekomen.
Zonder wapens
We zullen vechten voor het leven onze verstand is sterk
Tot het einde
De uil kijkt toe terwijl ze haar nest beschermt.
Ze veegt haar klauwen langs je rug.
Ik zou je pijn op mezelf roepen als ik kon.
Maar dat zou niet genoeg dankbaarheid tonen
Als de dood komt, zal ik je mijn ziel geven.
Ik heb het niet meer nodig.
Uw wijsheid is hoe ik erin geslaagd ben om te herstellen.
Zulke kennis zal nooit vergeten worden mijn vriend
We hebben zoveel gezien maar zo weinig lijkt het
Je hebt me beschermd door geweld en angst.
Je hebt me geleerd dat je zwaard in me nooit saai zal worden.
Zonder wapens
Ik zal vechten om te overleven met geheugen
Tot het einde
De uil kijkt toe terwijl ze haar nest beschermt.
Ze veegt haar klauwen langs je rug.
Ik zou je pijn op mezelf roepen als ik kon.
Maar dat zou niet genoeg dankbaarheid afzwakken.
Als de dood komt, zal ik je mijn ziel geven.
Ik heb het niet meer nodig.
Uw wijsheid is hoe ik erin geslaagd ben om te herstellen.
Zulke kennis zal nooit vergeten worden mijn vriend
Ik kan je niet vertellen wat er zal zijn zonder wapens Ik zal vechten tot je vrij bent
De dood zal ons scheiden, maar we zullen elkaar weer ontmoeten.
Voor eeuwig zal ik zoeken door middel van dimenties
We zullen elkaar weer ontmoeten.
Unwhole I will stay till then
Onze reizen gaan door en door en ik kan je niet vertellen wat er zal zijn zonder wapens Ik zal vechten tot je vrij bent
De dood zal ons scheiden, maar we zullen elkaar weer ontmoeten.
Onze reis eindigt nooit.
We zullen elkaar weer ontmoeten.
Woa zonder wapens