Mortification — Extrinsick Forces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Extrinsick Forces" van Mortification.
Songteksten
Extrinsic forces, embattled on all fronts
No more choices, attacked all at once
Surrounded on all sides,
Of food and peace bereft
A poisoned arrow flies, towards his last defence.
Though he fall,
He will not be cast down.
He will rise, he will rise
He will stand.
Daily battles, trouble everywhere
Terror in the night, nauseating fears.
Permeating sickness,
Ravaged life from limb
Odds are stacked against,
To ever walk again.
I once was young, now I am old
I have watched them rise
And I have watched them fall
I have striven, but through it all
I’ve never seen the righteous forsaken.
Songtekstvertaling
Extrinsieke krachten, gebukt op alle fronten
Geen keuzes meer, allemaal tegelijk aangevallen.
Aan alle kanten omsingeld,
Van voedsel en vrede beroofd
Een vergiftigde pijl vliegt naar zijn laatste verdediging.
Hoewel hij valt,
Hij zal niet nedergeworpen worden.
Hij zal opstaan, hij zal opstaan.
Hij zal staan.
Dagelijkse gevechten, overal problemen
Terreur in de nacht, misselijkmakende angsten.
Doordringende ziekte,
Verwoest leven van ledemaat tot ledemaat
De kansen zijn tegen,
Om ooit weer te lopen.
Ik was ooit jong, nu ben ik oud
Ik heb ze zien opstaan.
En ik heb ze zien vallen.
Ik heb gestreden, maar door alles heen
Ik heb de rechtvaardigen nog nooit zien verlaten.