Morten Harket — Burn Money Burn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn Money Burn" van Morten Harket.
Songteksten
Burn, money, burn
I don’t like the wheels that you turn
You don’t know the value of things
I still like your bells when they ring
Burn, money, burn
What I was taught is not what I learn
I don’t need an IQ-score to beat
Take my heart, there’s nothing to compete
You could say that
Love’s late for someone
You could say that
Love waits on someone
Sing, my heart, sing
I know that you can change anything
I cross the street and lean on the wind
The truth is like a whisper, laughing
Sting, my heart, sting
Our enemy must save their own skin
It just takes a spark to light across
If they could, they would want to be like us
Songtekstvertaling
Brand, geld, brand
Ik hou niet van de wielen die je draait
Je kent de waarde van dingen niet.
Ik hou nog steeds van je klokken als ze luiden.
Brand, geld, brand
Wat ik geleerd heb, is niet wat ik leer.
Ik heb geen IQ-score nodig om te verslaan
Neem mijn hart, Er is niets om tegen te strijden
Dat kun je wel zeggen.
Liefde is te laat voor iemand
Dat kun je wel zeggen.
Liefde wacht op iemand
Zing, mijn hart, zing
Ik weet dat je alles kunt veranderen.
Ik steek de straat over en leun op de wind
De waarheid is als een fluistering, lachen
Sting, my heart, sting
Onze vijand moet hun eigen huid redden.
Er is alleen een vonk nodig om licht over te steken.
Als ze konden, zouden ze willen zijn zoals wij.